Dokument wird geladen
Nr. 5 / 2025 Das Magazin für Ihre Schönheit PFLEGE Schön bei schlechtem Wetter DUFT Weihnachten ist das Fest der Düfte MAKE-UP Setzen Sie sich glänzend in Szene MEN’S WORLD Verführen und sich verführen lassen
. s i r a P - 4 6 4 3 0 0 2 2 7 B - s i r a P C R m o c . l e u t i r - r i a h y e l s i s y b e u t i r r i a h l
E D I T O R I A L I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Die Zeit der langen Nächte Die Die Zeit der Wintersonnenwende wurde von vielen Kulturen als bedeutsam empfunden. Viele Völker feierten bereits in vor- christlicher Zeit diesen Wendepunkt im Jahreskreis. Tannenzweige und Lichter prägten das Yule-Fest der Germanen. Kommt Ihnen das bekannt vor? Genau, diese Rituale gibt es auch 4 PFLEGE in unserem Weihnachtsfest. Es scheint, als seien heidnische Tradi- tionen bei der Christianisierung der nordischen Völker nicht verboten, sondern uminterpretiert worden. Denn: Die Zeit der langen Nächte wurde von vielen Kulturen als bedrückend empfun- den und ihr Ende entsprechend gefeiert. Einige dieser Bräuche sind in unsere Weihnachtsfeiern eingeflossen, etwa das Verteilen von Geschenken. Die Sehnsucht nach Licht und Hoffnung im dunklen Dezember entspricht einem menschlichen Grundbedürfnis. Auch wer keine Wo der Weihnachtsmann seine Geschenke holen würde 10 DUFT Weihnachten ist das Fest der Düfte 17 BEAUTY CORNER Individuell und persönlich 21 HOTEL Mehr Raum. Mehr Ruhe. Mehr Bergkristall. Freude an Weihnachten empfindet, sollte sich in dieser Zeit Gutes 22 PFLEGE tun: sich an schönen Kerzen erfreuen, sich verwöhnen oder die Stimmung mit Düften aufhellen. Selbst ein einfacher Fernsehabend lässt sich so zu einem kleinen Ereignis machen. Wer Weihnachten gerne zelebriert, kann sich bestätigt fühlen. Es ist Schön bei schlechtem Wetter 26 MAKE-UP Setzen Sie sich glänzend in Szene nicht falsch, Kerzen anzuzünden, ein Festmahl zu geniessen und 30 MEN’S WORLD Lieben mit Geschenken eine Freude zu bereiten. Weihnachten ist Verführen und sich verführen lassen das Fest der vielen Lichter und Düfte. Ob Weihnachtsfan oder Weihnachtsmuffel: In der Parfümerie Ihres Vertrauens finden Sie viele Produkte, die Sie besser durch die dunkle Jahreszeit bringen. Mit freundlichen Grüssen David Reichmuth und sein Team 34 BEAUTY CORNER Pinnwand und Infos WEITERE BEAUTY-NEUIGKEITEN AUF: @beautylifemagazin f @beautylifemagazin www.beauty-alliance.ch www.parfumerie.ch PEFC-ZERTIFIZIERT Das Papier dieses Produktes stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. www.pefc.at m o c . . e b o d a k c o t s © : D L I B L E T I T
M err y C hristmas 4 B E A U T Y L I F E | P F L E G E r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B
Wo der Weihnachtsmann Geschenke seine holen würde weil sich dann die Kosmetikunternehmen mit interessanten Kosmetiksets Beauty-Addicts warten immer sehnsüchtig auf die Weihnachtszeit, gegenseitig überbieten. Die Sets sehen nicht nur sehr schön aus, sie sind auch preislich sehr interessant. Holen Sie sich aber nicht nur eines, denn diese Präsente machen sich auch unter dem Weihnachtsbaum sehr gut. Möchten Sie Luxus, etwas für die Gesundheit oder aber Kunst verschenken? Dann las- sen Sie sich in Ihrer Parfümerie Kosmetiksets zeigen. Einige Geschenksets enthalten lu- xuriöse Cremen, Seren oder Lotionen zu sehr interessanten Preisen. Andere bieten Pfle- geprodukte, die die Gesundheit der Haut oder der Haare verbessern. Einige der Sets wurden in Zusammenarbeit mit Künstlern erschaffen. Die schön designten Sets werden den Beschenkten grosse Freude bereiten. Auch oder gerade weil Weihnachten ist, sollte Frau auch an sich selbst denken. Das Jahr 2025 hat Ihnen einiges abgefordert. Das ist ein guter Grund, um sich selbst zu beschenken. Das Schöne an den Sets ist, dass ihr Verkaufs- preis tiefer ist als die Preise der Einzelprodukte. Dank der schönen Präsentation und den preislichen Vorteilen sind die Sets also ein lohnender Kauf. Wenn Sie die einzelnen Sets betrachten, werden Sie feststellen, dass Ihnen warm ums Herz wird, weil die Sets so schön gestaltet sind und Vorfreude auf Weihnachten berei- ten. So steht also fest: Weihnachten beginnt in Ihrer liebevoll dekorierten Parfümerie mit den vielen schönen Produkten. Klarer Fall: Wenn es den Weihnachtsmann gäbe, würde er seine Geschenke in der Parfümerie holen. P F L E G E | B E A U T Y L I F E 5
SISLEY | Rose Noire Geschenkset enthält die Masque Crème à la Rose Noire, 60 ml, die reich ist an aktiven Anti-Aging-Wirkstof- fen. So erhält die Haut ein vitaleres Aussehen. Das Baume-en-Eau à la Rose Noire, 50 ml, polstert die Haut auf und fördert die Ausstrahlung des Teints. Die Emulsion Exquise à la Rose Noire, 15 ml, ist eine intensiv feuchtigkeitsspendende und verschönernde Emulsion, die die natürliche Ausstrahlung und Geschmeidigkeit der Haut wiederherstellt. Das schöne Set wurde in Zusammenarbeit mit dem Künstler Luke Edward Hall gestaltet. SISLEY | Der Adventskalender versüsst die Zeit bis Weihnachen mit 25 Überraschungen, acht davon in Originalgrösse. SISLEY und der britische Künstler Luke Edward Hall haben diesen einzigartigen Adventskalen- der kreiert. Die Türchen des Kalenders zieren ein festliches Theater mit vielen lustigen Figuren, während das Innere des Kalenders bunt illustrierte Fächer enthält, in denen sich einige der beliebtesten Hautpflege-, Make-up- und Haarpflege- produkte und Düfte von SISLEY verbergen. 6 B E A U T Y L I F E | P F L E G E CLINIQUE | 12 Days of Clinique Advent Calendar ist ein limitiertes Set von Clinique, das während zwölf Tagen in der Adventszeit mit hochwertigen Schönheits- und Pflege-Highlights für süsse und angenehme Überraschungen sorgt. Sie können damit jemandem die Wartezeit auf Weihnachten verkürzen, für strahlende Augen unter dem Weihnachtsbaum sorgen oder sich selbst eine Freude bereiten. MARLIES MÖLLER | Xmas-Set Volumen sorgt dank des Daily Volume Shampoo für ein luftig-leichtes Volumen durch den Push-off-Effekt. Das Produkt enthält Baumwoll-Extrakt und ist silikonfrei. Der exklusive MARLIES MÖLLER Hair & Root Beauty Complex kräftigt das Haar, lässt es gesund werden und schenkt ihm Glanz von der Wurzel bis zur Spitze. CLINIQUE | Glow all over Set löscht den Durst der Haut de- finitiv. Die Produkte der Moisture-Surge-Serie sorgen für eine tiefgehende Befeuchtung der Haut. Trockenheitsgefühle, Irritationen und Spannungs- gefühle gehören der Vergangenheit an. Die Haut wird aufgepolstert und erhält einen jugendlichen Glow zurück. Für alle Hauttypen geeignet. Das Set ist in einem stylishen Kosmetiktäschchen erhältlich. CLINIQUE | Wrinkle Fighting Routine Set ist ein Set mit geballter Anti-Aging-Wir- kung! Die Produkte der Smart-Clinical-Repair-Serie sind für all diejenigen geeignet, die effizient und sichtbar Falten reduzieren möchten, dies aber auf eine Art und Weise, die sanfter ist als mit Retinol. Möglich macht dies Retinoid, ein Wirkstoff, der die Vorteile von Retinol besitzt, aber nicht dessen Nachteile. Weiter sind die Produkte frei von Duftstoffen und werden also auch von einer empfindli- chen Haut vertragen. Das Plus des Sets ist das elegante Kosmetiktäschchen. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B
CLARINS | Double Serum + Extra Firming Set enthält das beliebte Double Serum in Originalgrösse, Extra-Firming Tag und Extra-Firming Nacht in Reisegrösse sowie einen SOS-Primer. Ein Geschenk für eine vollständige Anti-Aging-Routine und ein Strahlkraft-Booster. Double Serum ist ein 2-Phasen-Serum, das Tag für Tag die Ausstrahlung verbessert, die Haut glättet und einen gleichmässigen Teint verleiht. Falten und Linien werden sichtbar reduziert, die Haut wird während 24 Stunden befeuchtet. Die Extra- Firming-Produkte straffen die Haut. ESTÉE LAUDER | DayWear Skincare Set – The Hydrating Routine bietet das, was die Haut im Winter braucht, zum Vorteilspreis: viel Feuchtigkeit. Das Set enthält die DayWear Moisturizer Multi-Protection Anti-Oxidant 24H-Moisture Creme SPF 15, 50 ml. Diese hochwirksame Feuchtigkeitscreme mit Antioxidan- tien bietet Schutz und versorgt die Haut 24 Stunden lang mit Feuchtigkeit. Dazu bekommen Sie im Set das Advanced Night Repair Serum, 15 ml, für die Reinigung den Perfectly Clean Cleanser, 30 ml, und DayWear Eye Cream, 5 ml. ESTÉE LAUDER | Das Diamond Brilliance Moisturizer Set – Reawaken Skin’s Youthful ist das ideale Geschenk für Ladys, die die Zeit zurückdrehen möchten. Die Re-Nutriv Ultimate Diamond Trasformative Brilliance Soft Creme, 50 ml, verbessert gezielt sechs Faktoren für eine jüngere Haut. Die Re-Nutriv Ultimate Diamond Age Reversal Lotion, 50 ml, besitzt eine luxuriöse Fluid-Formel und verleiht der Haut ein jugendliches Aussehen. Dazu gibt es das Re-Nutriv Ultimate Diamond Brilliance Serum, 5 ml, und die Re-Nutriv Age Reversal Eye Creme, 5 ml. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B L’OCCITANE | Handcreme Trio bietet drei überaus beliebte Handcremen der Marke: Shea, Neroli & Orchidee und Sommer-Verbene. Die Handcremes versorgen die Hände optimal mit Feuchtigkeit und sind dank des praktischen 30-ml-Formats ideal für unterwegs. So können die Hände immer wieder eingecremt werden und bleiben samtig-weich. Ein weiterer Pluspunkt ist, dass die neuen Handcreme-Tuben jetzt noch nachhaltiger hergestellt werden und vollständig recycelbar sind. Das hübsch verpackte Geschenkset eignet sich perfekt als kleine Aufmerksamkeit. CLARINS | Total Eye Lift Set sorgt für schöne Augenblicke. Total Eye Lift ist die Komplettlösung für die Augenpartie und wurde mit der Clarins-Expertise speziell entwickelt, um die dünne Haut rund um die Augen zu verjüngen. Neben einem Lifting-Effekt mildert und glättet die Pflege Falten und reduziert Schwellungen und Augenschatten. Zudem stärkt es die Haut, befeuchtet sie und versorgt sie mit Nährstoffen. Im Weihnachtsset mit dem schönen Necessaire hat es noch Express- Augen-Make-up-Entferner und Mini Wonder Volume Mascara XXL. BIOTHERM | Energy Set verführt mit Eau D’Énergie Mist, einem inspirierenden Duft der natürlichen Essenzen von Orange, Mandarine und Zitrone. Das erfrischt die Sinne und die Haut. Das Spray parfümiert die Haut zart und macht sie weich. Eau D’Énergie Duschgel umhüllt die Haut mit einer pflegenden Frische. Mit seinen Inhaltsstoffen wie ätherischen Ölen aus Orange und Zitrone sowie reinem Thermalplankton reinigt es die Haut besonders sanft. Eau D’Énergie Body Milk verschmilzt geradezu mit der Körperhaut, lässt sie strahlen und schenkt ihr Wohlbefinden. BIOTHERM | Lait Corporel Set ist perfekt, wenn man sich in seiner Haut wieder wohl fühlen möchte. Lait Corporel versorgt selbst sehr trockene Körperhaut während 48 Stunden mit Feuchtigkeit. Die vitalisierenden Vitamine regenerieren die Haut, Extrakte aus Zitrusfrüchten hinterlassen einen zarten Duft. Biomains pflegt die Hände und baut durch Feuchtigkeitswirkstoffe und Vitamin E den natürlichen Schutzfilm der Haut wieder auf. Dank der Kombination aus einem UV-Filter und einem Anti-Freie-Radikalen-System wird frühzeitig der Entstehung von Pigmentflecken vorgebeugt. 8 B E A U T Y L I F E | P F L E G E
MIRACLE L I N E F I L L E R & H Y A L U R O N S E R U M Das Hightech-Serum für sichtbar geglättete Mimikzonen! Sofort sichtbarer Botox-like Effekt auf natürlich schöne Weise. GEWINNEN SIE IHR MIRACLE LINE FILLER & HYALURON SERUM Wir verlosen 10-mal ein Miracle Line Filler & Hyaluron Serum, 30ml, im Wert von CHF 108.–. Talon ausfüllen und bis 31. Dezember 2025 bei Ihrem Beauty-Alliance-Partner abgeben. Online teilnehmen NAME VORNAME STRASSE PLZ / ORT MEIN BEAUTY ALLIANCE PARTNER IST BITTE ANKREUZEN: Teilnahmebedingungen: Die Gewinner des Gewinnspiels werden durch die Beauty Alliance Schweiz AG nach Ablauf der Frist gezogen und im Falle eines Gewinnes schriftlich verständigt. Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen über 18 Jahren mit Wohnsitz in der Schweiz / Liechtenstein. Es werden nur vollständig und korrekt ausgefüllte Gewinnspielformu- lare berücksichtigt. Mehrfachteilnahmen sind untersagt und werden auch nicht beachtet. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Den Gewinn können Sie beim Beauty-Alliance- Partner in Ihrer Nähe abholen, er wird nicht verschickt. Eine Barablöse sowie der Rechtsweg sind ausgeschlossen. Datenschutzerklärung: Ich erkläre mich ausdrücklich mit der Verarbeitung meiner hier ange- gebenen personenbezogenen Daten durch die Beauty Alliance Schweiz AG zum Zweck der Registrierung als Gewinnspielteilnehmer/-in einverstanden. Die abgefragten Daten werden verwendet, um das Gewinnspiel durchzuführen, mich im Falle eines Gewinnes schriftlich zu verständigen. Meine Daten werden nur so lange gespeichert, als dies für die Durchführung und die Abwicklung des Gewinnspiels erforderlich ist, und anschliessend gelöscht. Eine darü- ber hinausgehende Speicherung findet nur im Falle eines Gewinnes statt, um Mehrfach- gewinne auszuschliessen. 1 l i e T _ 6 1 – 3 s _ 5 2 _ 5 0 _ L B
D Weihnachten ist das Fest der Düfte Es gibt Geschenke, die zaubern schon beim Öffnen ein Lächeln ins Gesicht und bleiben lange in Erinnerung. Dazu zählen Düfte – sie wecken Emotionen, lassen uns besser fühlen, unterstreichen unsere Persönlichkeit und lassen uns besondere Momente immer wieder aufs Neue erleben. dem Weihnachtsbaum. 10 B E A U T Y L I F E | D U F T Schliessen Sie die Augen und denken Sie an Weihnachten. Sie riechen Tannengehölz, Zimt, Vanille oder Orange. Weihnachten erleben wir stark über unsere Nase – vom Festtagsbraten bis zu Duftkerzen. Kein Wunder, dass Parfüms ideale Geschenke sind. Düfte wirken direkt auf unsere Emotionen, weil sie eng mit Erinnerungen verbunden sind. Er- lebt man einen Duft in einer besonderen Situation, verankert er sich mit den Gefühlen – das sogenannte Proust-Phänomen. So reicht später ein Hauch, um das Weihnachtsgefühl wieder zu erleben. Duftgeschen- ke machen also immer wieder glücklich: der Tochter in der Fremde ge- ben sie Geborgenheit, der erschöpften Schwester Ruhe, der Freundin Nähe und Erinnerung. Stilgefühl und Selbstwertgefühl Düfte und Duftsets sind persönliche Präsente, die Aufmerksamkeit und Stil zeigen. Sie können sogar das Selbstwertgefühl stärken – lassen Sie sich beraten. Duftsets bieten Preisvorteile und Vielfalt: vom klassischen Signature-Duft über ein verführerisches Eau de Parfum bis hin zu luxu- riösen Kombinationen mit Bodylotion. Sie begleiten durch den Alltag, schenken grauen Wintertagen Magie und sind kleine Glücksbringer. Genau deshalb gehören Parfüms zu den schönsten Geschenken unter r e l l e t s r e H , m o c . . ÜF e b o d a k c o t s © : R E D L I B
DÜFT BURBERRY | Das Goddess Set lädt dazu ein, den aromatischen Gourmand-Duft mit der passenden Body Lotion zu intensivieren – für einen kraftvollen Start in den Tag. Goddess Eau de Parfum steht für Selbstentdeckung und besitzt eine vegane Formulierung mit einem charakterstarken Vanille-Trio, verfeinert durch Lavendel: sinnlich, selbstbewusst und einzigartig. SISLEY | Izia Geschenkset wurde von der britischen Künstlerin Fee Greening illustriert und zeigt ihre charakteristischen fantasievollen und detailreichen Feder- und Tuschezeichnungen. Mit Izia entdecken Sie den prickelnden Duft einer Rose, die nur einmal im Jahr blüht. Dieses weihnächtliche Geschenkset, das von Paris inspiriert wurde, spiegelt die Weiblichkeit dieser einzigartigen Blume perfekt wider. CAROLINA HERRERA | Das Good Girl Set ist mehr als ein Duft – es ist ein Statement. Kraftvoll, elegant und sinnlich verkörpert es die Dualität der modernen Frau: stark und verführerisch zugleich. Mandel, Kaffee und florale Noten vereinen sich zu einer warmen, cremigen Komposition. Die passende Body Lotion rundet das Dufterlebnis perfekt ab. D U F T | B E A U T Y L I F E 11 CHLOÉ | Das Chloé Geschenkset enthält das ikonische Chloé Eau de Parfum – ein blumig-pudri- ger Duft für die freiheitslie- bende, stilvolle Frau. Noten von Pfingstrose, Rose, Lychee und Honig vereinen sich zu einer eleganten Komposition für jeden Tag oder besondere Anlässe. Ergänzt wird das Set durch die passende Body Lotion – für ein rundum sinnliches Dufterlebnis. GUCCI | Das Beauty Set begeistert mit Flora Gorgeous Gardenia – einem floralen Eau de Parfum für Freigeister. Die facettenrei- che Komposition eröffnet mit Birnenblüte, gefolgt von weisser Gardenie und Jasmin. In der Basis verführt die warme Mischung aus braunem Zucker und Patchouli. Ergänzt wird das Set durch die passende Perfumed Body Lotion. ÜFTE TOM FORD | Café Rose Set enthält das Eau de Parfum in Originalgrösse und als Travelspray. Café Rose ist ein sinnlicher Duft, der durch sei- ne Komposition besticht. Die Kreation lässt die floralen Noten der Rose mit dem Aroma von Kaffee verschmelzen. Die Rose zeigt sich ungezähmt, aber auch elegant. Die Kaffeenoten sorgen für einen überra- schenden Twist und verleihen Café Rose seinen unnachahmlichen Charakter. ARMANI | Das My Way Set mit Eau de Parfum, Shower Gel und Body Lotion sorgt für ein rundum duftendes Pflegeerlebnis. Der florale Duft steht für Entdeckungs- freude und Selbstbestimmt- heit. Frische Bergamotte und Orangenblüte eröffnen die Komposition, gefolgt von einem eleganten Bouquet aus Jasmin und Tuberose. Zedernholz und Vanille runden den Duft sinnlich ab.
M Ü F R A P CAROLINA HERRERA | Bowtastic, die neue Collector’s Edition von Good Girl, erhebt die Schleife zu einem zeitlosen Symbol für Schönheit und Leidenschaft. Die Edition entführt in die Atmosphäre eines Silvesterballs in der Oper. Im Inneren verbirgt sich der beliebteste Duft von Carolina Herrera: inspiriert von der Dualität der modernen Frau. Er enthüllt die verborgenen Facetten des Jasmins und gewinnt an Tiefe durch Kakao und Tonkabohne. Mandel und Kaffee verleihen ihm eine unerwartete, mutige Wendung. SISLEY | Bougie Parfumée Campagne wurd vom Eau de Campagne inspiriert. Ihr elegantes Glas ist so grün wie der Wald. Sie verströmt einen Hauch von Natur mit einem kühnen und eleganten Duft. Die Duftkerze Rose ist zart und sinnlich zugleich und verbindet einen blumigen Moschusakkord mit Noten von Ambra und Hölzern, die für eine elegante Atmosphäre sorgen. Die Duftkerze Tuberose wird in einem intensiv blauen Glas präsentiert. Sie offenbart zarte Noten, die den Duft der nachtblühenden Tuberose wiedergeben. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B INITIO | Can’t Get Enough ist eine blumige Gourmand-Krea- tion, die Besessenheit und Verlangen auslöst. Im Herzen ein Schuss Caramel und Vanille, der wie purer Zucker wirkt – süss, dekadent und süchtig machend. Eine Überdosis Hedion intensiviert das Verlangen und hüllt jede Note in eine sinnliche, unwiderstehliche Umarmung. Can’t Get Enough ist ein Kreislauf des Genusses: Wenn man einmal angefangen hat, will man immer mehr. MICHAEL KORS | Pour Femme Absolu ist die Verkörperung von Weiblichkeit in ihrer reinsten Form – zarter, sinnlicher und süsser als je zuvor. Die luxuriöse Flasche in Roségold spiegelt die anmutige, nährende Energie dieses Duftes wider, bei dem sich jede Note wie eine sanfte, intime Umarmung entfaltet. Die Farbe symbolisiert moderne Weiblichkeit, die Wärme, Eleganz und Sinnlichkeit vereint. Eine Weiterentwicklung, die die innere Stärke und Eleganz der modernen Frau feiert und die Weiblichkeit des ursprünglichen goldenen Duftes vertieft. NEW NOTES | Felina fängt das Wesen des wilden und unge- zähmten Geistes ein, der sich mühelos von der Lebendigkeit der Tagesabenteuer in die Anziehungskraft nächtlicher Eskapaden verwandelt. Bei diesem Gourmand-Duft treffen in der Kopfnote Kokosnuss, Milch, Vanille, Zimt, Kaffee, Caramel sowie Schokolade aufeinander. Im Herzen entfalten sich würzige, süsse, rauchige, pudrige und holzige Noten. In der Basisnote sorgen Sandelholz, Vanille, Amber und Moschus für eine feurige Leidenschaft. 12 B E A U T Y L I F E | D U F T
E MONTBLANC | Signature Elixir ist die intensivste Duftkomposition innerhalb der Kollektion – sie definiert Sinnlichkeit und Opulenz neu. Der sinnliche Duft eröffnet mit einer markanten Kopfnote aus roter Orchidee, die eine exotische, florale Signatur verleiht. Im Herzen entfaltet sich Vanille Absolue mit ihrer umhüllenden Süsse, kombiniert mit der Wärme von Harzen für ein reiches, vielschichtiges Dufterlebnis. Der Duft mündet in einer betörenden Basis aus Amberhölzern und hinterlässt eine unvergessliche Spur von Tiefe. VERSACE | Crystal Emerald eröffnet mit einer lebendigen Frische, in der sich kalabresische Bergamotte mit der saftig-süssen Essenz von Pfirsich verbindet. Im Herzen entfaltet sich der Duft wie eine grüne Rosenknospe, jugendlich und voller Leben, umhüllt von würzigen und fruchtigen Facetten. Im Abschluss verschmelzen weisser Moschus und Tonkabohne. Die Frau, für die dieser luxuriöse Duft komponiert wurde, ist ausdrucksstark, ungehemmt und frei. Sie ist offen für die Möglichkeiten, die sich ihr bieten. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B ELIE SAAB | Le Parfum Absolu interpretiert den Kultduft Le Parfum neu – mit einer seltenen Intensität, die jede Frau in eine majestätische Aura taucht. Der blumige Amberduft zelebriert das Licht und die Opulenz edler Rohstoffe. Ein Bouquet weisser Blumen wird durch spritzige Mandarine erhellt, zarte Olivenblüten verleihen ihm eine einzigartige mediterrane Signatur. Goldene Orangenblüten verschmelzen mit Ylang-Ylang, um pure Sinnlichkeit auszustrahlen. Die umschmeichelnden Akkorde von Olivenholz und sonnigem Amber verlängern diese tiefe, unvergessliche Sillage und unterstrei- chen die vollendete Eleganz der Komposition. GRAB THE MAGIC
REEEINNNNNEEEEEEEEE HHHHHHHHHHHHHAAAAAAAAAAAUUUUUUTTTTTTTTTTTTTT Wettbewerb M BEAUTÉ Wir verlosen je ein EYELASH ACTIVATING SERUM, eine BLACK NANO MASCARA und einen EYEZONE CONDITIONING CARE COMPLEX. Talon ausfüllen und bis 31. Dezember 2025 bei Ihrem Beauty Alliance Partner abgeben. Online teilnehmen NAME VORNAME STRASSE / PLZ / ORT MEIN BEAUTY ALLIANCE PARTNER IST BITTE ANKREUZEN: Teilnahmebedingungen: Die Gewinner des Gewinnspiels werden durch die Beauty Alliance Schweiz AG nach Ablauf der Frist gezogen und im Falle eines Gewinnes schriftlich verstän- digt. Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen über 18 Jahren mit Wohnsitz in der Schweiz / Liechtenstein. Es werden nur vollständig und korrekt ausgefüllte Gewinnspielfor- mulare berücksichtigt. Mehrfachteilnahmen sind untersagt und werden auch nicht beach- tet. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Den Gewinn können Sie beim Beauty Alliance Partner in Ihrer Nähe abholen, er wird nicht verschickt. Eine Barablöse sowie der Rechtsweg sind ausgeschlossen. Datenschutzerklärung: Ich erkläre mich ausdrücklich mit der Verarbeitung meiner hier an- gegebenen personenbezogenen Daten durch die Beauty Alliance Schweiz AG zum Zweck der Registrierung als Gewinnspielteilnehmer/-in einverstanden. Die abgefragten Daten werden verwendet, um das Gewinnspiel durchzuführen, mich im Falle eines Gewinnes schriftlich zu verständigen. Meine Daten werden nur so lange gespeichert, als dies für die Durchführung und die Abwicklung des Gewinnspiels erforderlich ist und anschliessend gelöscht. Eine da- rüber hinausgehende Speicherung findet nur im Falle eines Gewinnes statt, um Mehrfach- gewinne auszuschliessen. 1 l i e T _ 6 1 – 3 s _ 5 2 _ 5 0 _ L B
B E A U T Y P F L E G E P F L E G E Luxus im kleinen Format Manchmal sind es die kleinen Gesten, die Wertschätzung und Zuwendung spürbar machen. Das limitierte Set von LA MER The Minis de la Mer Collection vereint zwei Pflege-Lieblinge – für Momente vollkommener Verwöhnung. Mit The Lip Balm erfahren die Lippen eine zarte, nährende Pflege, veredelt von einem erfrischenden Hauch Minze. The Hand Treatment umschmeichelt beanspruchte Hände mit seidiger Sanftheit und schenkt ihnen wohltuende Erholung. Verwöhnt empfindliche Haut Das Restoring Body Set von SBT COSMETICS bietet Ihnen drei essenzielle Formeln, die empfindliche Haut von Kopf bis Fuss verwöhnen: ein Duschgel für sanfte Reinigung, eine beruhigende Body Lotion für intensive Feuchtigkeit und eine regenerierende Handcreme für reichhaltige Pflege. Ihr tägliches Ritual, um Geschmeidigkeit, Stärke und langanhaltenden Komfort zurückzugewinnen. und langanhaltenden Komfort zurückzugewinnen. Ein Hautpegeritual der Beruhigung und Stärkung LA MER The Soothing & Strengthening Ritual ist ein luxuriöses Trio, das die Haut mit seidigen Texturen umhüllt und ihr ein ausgeglichenes sowie gestärktes Erscheinungsbild verleiht. Beginnen Sie Ihr Hautpflegeritual mit der The Treatment Lotion – sie schenkt Ihrer Haut neue Energie, intensive Feuchtigkeit und lässt sie erfrischt aussehen. Verwenden Sie anschliessend The Concentrate. Das kraftvolle Serum hilft, die Haut zu beruhigen, und unterstützt ihre natürliche Hautschutzbarriere. Den Abschluss bildet die ikonische Crème de la Mer: Die reichhaltige Pflege spendet intensive Feuchtigkeit, sorgt für ein zartes Hautgefühl und mildert feine Linien und Fältchen. Pegt und schützt trockene Haut Das Duo aus Oil Therapy Baume Corps und Biomains von BIOTHERM spendet intensive Feuchtigkeit und nährt trockene Haut mit wertvollen Ölen und Vitaminen. Während die Körperlotion die Haut geschmeidig pflegt und stärkt, die Haut g schützt die Handcreme vor Pigment- schützt d flecken und kräftigt die Nägel. Für flecken un rundum gepflegte Haut – Tag für Tag. rundum g P F L E G E | B E A U T Y L I F E 17
Hommage an den Glanz des Bernsteins Ambre Royal von ATKINSONS ist eine tiefgründige Interpretation nois – des legendären Amber Chinois – komponiert von Maurice Roucel ouc lel als olfaktorische Reise in die Seele e Seele e des Bernsteins. In drei luxuriösen Akkorden n entfaltet sich die ganze Pracht cht dieses mystischen Elements: ts: betörender Ylang-Ylang und feine ine d fei Magnolie eröffnen mit leuchtender Transparenz, gefolgt efo olgt vom glühenden Herzen aus s Ambre De Laire 84, umhüllt von t vo von Toffee, Hölzern und Labdanum. m. nu Der Ausklang ist eine warme, me e, rauchige Umarmung aus Madagaskar-Vetiver, cremigem gem g Sandelholz und einem Hauch uu chch Leder – kraftvoll, sinnlich, unvergesslich. Duft der Mitternacht Midnight Scented Dream von ATKINSONS ist eine moderne Neuinterpretation der ikonischen Deluxe-Edition von 1933 – ein Duft ser voller Sinnlichkeit, Mystik und zeitloser Eleganz. Inspiriert vom geheimnis- vollen Moment, wenn die Nacht in einen neuen Tag übergeht, entfaltet sich diese Komposition in drei kunstvollen Akkorden: flüsternde Zitrusnoten, betörende Blüten der Nacht und ein traumhafter Fond aus Heliotrop, Sandelholz und Ambra. 18 B E A U T Y L I F E | D U F T D U F T g g haft Explosiv und fabelhaft ERRERA fängt die Energie der ROLINA HE La Bomba von CAROLINA HERRERA fängt die Energie der modernen Frau olfaktorisch ein: anziehend, ausdrucksstark, ein: anziehend, ausdruck unvergesslich. Der Flakon ist ein Schmetterling, der ein Symbol ein Schmet für die Transformation ist und die Kraft verkörpert, an sich selbst zu glauben und die Freiheit zu geniessen. Die Kompositi- on erklingt explosiv mit der Drachenfrucht. In der Herznote feiert ein e feiert ein extravagantes Bouquet roter Frangipaniblüten und kirschrote kirschroter Pfingstrosenknospen mit üppiger Sinnlichkeit die Schönheit Schönheit eines intensiven Lebensstils. Die sonnige Vanille sorgt für ein frö für ein fröhliches Finish. Ode an das geheimnisvolle OO A A Ambra T T Tales of Amber von GOLDFIELD & BANKS greift G a auf die geheimnisvolle A Anziehungskraft von Ambra z zurück, einem der seltensten S Schätze der Parfümerie, und i interpretiert ihn neu aus e einer typisch australischen P Perspektive. Dieses neue E Extrait de Parfum erforscht d das Zusammenspiel von Z Zeit, Terrain und Transforma- t tion. Die Komposition ist ein D Duft von reiner Schönheit u und stiller Kraft, der von e elementaren Kontrasten g geprägt ist. Er erinnert an v verbrannte Erde, sonnenbe- s schienenes Harz und von m mineralischer Hitze e erwärmte Haut.
B E A U T Y M A K E - U P PP Luxuriöse Lippenpege-Innovation L L LA MER enthüllt eine neue Ikone: Lip Treatment, eine luxuriöse Lippenpflege-Innovation, die intensive Pflege mit l zarter, aufbaubarer Farbe verbindet. Angereichert mit der z l legendären Miracle Broth™ und dem innovativen Restorative F Ferment, hilft das Produkt, die natürliche Feuchtigkeitsbarri- e ere der Lippen zu unterstützen. Für perfekt gepflegte Lippen u und ein zartes, angenehmes Gefühl. Vier Nuancen lassen die L Lippen erstrahlen – elegant, sinnlich und voller Leuchtkraft. Für schöne Augenblicke Das SISLEY Phyto-Noir Mascara Kennenlernset ist ein Set, das vom britischen Künstler Luke Edward Hall designt wurde. Es enthält Phyto-Noir Mascara, 7 ml, die die Wimpern bis zur Spitze umhüllt und anhebt. Sie verleiht ihnen bis zu 15-mal mehr Volumen mit einer ergonomischen, sanduhrförmigen Bürste, die in Synergie mit der Textur wirkt. Das Gelée Démaquillante Yeux et Lèvres, 15 ml, kombiniert effektive Make-up-Entfernung mit echter Hautpflege, um das Entfernen von Augen- und Lippen-Make-up in einen besonderen Moment des Wohlbefindens und der Hautpflege zu verwandeln. Zwölf Beauty-Ikonen in einer exklusiven Edition Entdecken Sie die Magie der Feiertage mit dem legendären ESTÉE LAUDER Blockbuster, einer limitierten Kollektion mit zwölf Beauty-Favoriten, darunter nicht weniger als neun Produkte in Originalgrösse. Dank der eleganten, festlich designten Beauty-Case ist dieses Set das perfekte Geschenk – für Ihre Liebsten oder für Sie selbst. Erleben Sie Make-up und Hautpflege in Bestform: von regenerierenden Pflegeklassikern wie Advanced Night Repair bis hin zu ikonischen Lippenstiften und Mascara für ein perfektes Festtags-Make-up. Jeder einzelne Favorit steht für die unverkenn- bare Qualität und den zeitlosen Glamour von ESTÉE LAUDER. SOS-Hilfe für brüchige Nägel Der Express Nail Hardener von ALESSANDRO stärkt die Nagelplatte spürbar inner- halb weniger Tage. Die schnell trocknende Formel bildet einen schützenden Film, der vor weiteren Schäden bewahrt – für sichtbar festere, gepflegte Nägel im Handumdrehen. Ideal als Basis für eine perfekte Maniküre und zart colorierte Nägel. M A K E - U P | B E A U T Y L I F E 19
B E A U T Y M Ä N N E R M Glanz und Dekadenz Zum Auftakt der Feierlichkeiten sorgt das Le Male Geschenkset von JEAN PAUL GAULTIER mit seinem aromatischen Amber-Duft, verziert mit dem ikonischen GAULTIER-Tartan, für einen eindrucksvollen Auftritt. Im verschneiten Wald ist die Party in vollem Gange, mit all dem Glanz und der Dekadenz, die man erwarten würde. Da kommt er, gekleidet in ein Matrosenshirt, mit festem Blick und faszinie- render Ausstrahlung. Sein Duft ist sein Markenzeichen – belebende Minze, beruhigender Lavendel und wärmende Vanille. Sein Tartan-Etui enthält ein duftendes Duschgel. Ein Geschenk-Duo, das auch nach dem letzten Tanz noch lange in Erinnerung bleiben wird. Die Essenz der Nacht Mit dem Nightwalk Eau de Parfum präsentiert t HACKETT einen neuen Herrenduft, der die geheimnisvolle Energie der Nacht in sich trägt. . .. t festem Dieser Duft ist für den Mann gemacht, der mit festem Schritt durch das urbane Nachtleben geht. Die Komposition e Komposition aus aromatischen Gewürzen, verführerischem Kaffee und edlem Likör überrascht mit Tiefe und Charakter. Nightwalk entfaltet eine magnetische Aura, die betört und zugleich fasziniert. Ein aufregender und fesselnder Duft für Männer mit Stil, Selbstvertrauen und einem Hauch Rebellion. Wild. Verführerisch. Grenzenlos Grenzenlos Das Ombré Leather Duftset von TOM FORD entführt in eine Welt voller Intensität und Freiheit. In der edlen schwarzen Box vereinen sich das Eau de Parfum in Originalgrösse und das All Over Body Spray zu einem Geschenk, das lange nachhallt – kraftvoll, stilvoll und kompromisslos sinnlich. Ein würziger Auftakt aus Kardamom und Safran weckt die Sinne, bevor arabischer Jasmin in ein Herz aus schwarzem Leder übergeht – tief, warm und rebellisch. Patchouli und Vetiver lodern wie ein wilder Ritt durch endlose Landschaften, während weisses Moos und harzige Nuancen einen eleganten Nachhall erzeugen. Unisex. Unvergesslich. Und gemacht für alle, die das Abenteuer auf der Haut tragen wollen. Raue Eleganz trifft auf tiefe Sinnlichkeit Das Duftset Oud Minérale von TOM FORD ist wie geschaffen für alle, die das Unerwartete suchen – und finden. Eingebettet in eine edle Geschenkbox trifft das Eau de Parfum in Originalgrösse auf ein praktisches Travelspray – ein Duo für unterwegs und zu Hause, das olfaktorisch keine Kompromisse kennt. Wie eine Brandung auf dunklen Felsen vereint die Komposition kraftvolle Gegensätze: Rosa Pfeffer bringt prickelnde Frische, während erdiger Tannenbalsam und maritime Ambra das Fundament legen. Rauchige Hölzer und Moschusnoten verweilen wie eine zweite Haut – subtil, sinnlich, unvergesslich. Ein Duft, der Naturgewalt in Eleganz verwandelt – und Erinnerungen schafft, die bleiben. 20 B E A U T Y L I F E | M E N ’ S W O R L D
WETTBEWERB H O T E L Mehr Raum. Mehr Ruhe. Mehr Bergkristall. Ruhe finden, Kraft tanken und die Klarheit der Natur in einzigartigen Anwendungen die Kraft der Natur, spüren: Ein Aufenthalt im Bergkristall – Mein Resort moderne Wirkstoffkosmetik und höchste Individuali- im Allgäu heisst, sich selbst etwas Gutes tun. Das Vier- tät vereint. Für besondere Verwöhnmomente sorgt zu- Sterne-Superior-Hotel auf 850 Metern über Meer ver- dem die neue Kosmetiklinie «EWIG by Bergkristall», wöhnt kulinarisch mit regionalen Wurzeln und hebt die mit ihren eigens kuratierten Treatments für nach- Wellness auf ein neues Level. Hier trifft alpine Ur- haltige Pflege und spürbares Wohlgefühl steht. Er- sprünglichkeit auf luxuriöse Leichtigkeit. gänzt wird das neue Angebot durch ein stilvolles Head Seit August erleben Gäste das Bergkristall in einer Spa, eine elegante Pre- und After-Treatment-Lounge neuen Dimension – mit noch mehr Raum, noch mehr sowie einen Indoor-Sportpool für ganzheitliche Rege- Ruhe und noch mehr Möglichkeiten, sich rundum ver- neration. Zudem laden zahlreiche liebevoll gestaltete wöhnen zu lassen. Im erweiterten Kristall SPA auf be- Ruhezonen, gemütliche Nischen und eine grosszügi- eindruckenden 3700 Quadratmetern verschmelzen ge Gartenanlage zum Innehalten ein. exklusive Erholung und alpiner Weitblick: eintauchen Wer den Körper aktiv fordern möchte, findet im Fit- in den Outdoor-Infinitypool mit Panorama auf die Na- nessbereich auf zwei Etagen beste Voraussetzungen: gelfluhkette, abschalten in der erweiterten Aussen- Hochwertige Cardio- und Kraftgeräte von NOHRD, ein Angebot BEAUTYLIFE- LESERANGEBOT: Kategorie-Upgrade Bei einer Buchung von mindestens 4 Nächten erhalten Sie ein Upgrade in die nächsthöhere, frei verfügbare Kategorie. Geben Sie folgenden Code bei Ihrer Reservation an: Code: Bergkristall Saunalandschaft mit Infinity-Whirlpool und dabei individuell anpassbares E-Gym-Trainingssystem sowie www.bergkristall.de einfach ankommen. grosszügig gestaltete Trainingsflächen schaffen Raum Neu ist auch der hauseigene Kristall SPA Concept für Bewegung. Der neu konzipierte Bewegungsraum präsentiert sich nach einem Store – das Herzstück des innovativen Konzepts, das stilvollen Refresh als Yogastudio – ein Upgrade für Fitness und Wohlbefinden. Wettbewerb Bergkristall Gewinnen Sie 3 Übernachtungen für 2 Personen im Doppel- zimmer im Wert von EUR 1800,–. Inkl. Vollpension + Kaffee & Kuchen nachmittags. Verfügbarkeit nach Absprache, ausgenommen Weihnachtssaison vom 22. 12. 2025–4. 1. 202. Talon bis 31. 12. 2025 bei Ihrem Beauty-Alliance-Partner abgeben. Online teilnehmen NAME VORNAME STRASSE / PLZ / ORT MEIN BEAUTY ALLIANCE PARTNER IST BITTE ANKREUZEN: Teilnahmebedingungen: Die Gewinner des Gewinnspiels werden durch die Beauty Alliance Schweiz AG nach Ablauf der Frist gezogen und im Falle eines Gewinnes schriftlich verständigt. Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen über 18 Jahren mit Wohnsitz in der Schweiz / Liechtenstein. Es werden nur vollständig und korrekt ausgefüllte Gewinnspielformu- lare berücksichtigt. Mehrfachteilnahmen sind untersagt und werden auch nicht beachtet. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Den Gewinn können Sie beim Beauty-Alliance- Partner in Ihrer Nähe abholen, er wird nicht verschickt. Eine Barablöse sowie der Rechtsweg sind ausgeschlossen. Datenschutzerklärung: Ich erkläre mich ausdrücklich mit der Verarbeitung meiner hier ange- gebenen, personenbezogenen Daten durch die Beauty Alliance Schweiz AG zum Zweck der Registrierung als Gewinnspielteilnehmer/-in einverstanden. Die abgefragten Daten werden verwendet, um das Gewinnspiel durchzuführen, mich im Falle eines Gewinnes schriftlich zu verständigen. Meine Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Durchführung und die Abwicklung des Gewinnspiels erforderlich ist, und anschliessend gelöscht. Eine darü- ber hinausgehende Speicherung findet nur im Falle eines Gewinnes statt, um Mehrfachge- winne auszuschliessen. G K . o C & H b m G l l a t s i r k g r e B l e t o H © : R E D L I B
Schön bei schlechtem Weer ImImImImmmm WWWWWWWWWWWWinininininininii teteteteeteter r r rrrrr wiwiwiwiwiwwiwiwiwirdrdrdrdrdddrdrdrdrdr uuuuuuunsnsnsnsnsnsnssn ererereerereeeee GeGeGeGeGeGeGeeesisisisisisiiiiiiichchchchcccchtststsstshahahahahhhh utututuut bbbbbbesesese onononndededed rsrsrsrs ssssssstatatarkrkrkrkkkkk bbbbbbeaeaaaaaeaaansnsnsnnsnsssprprprprrrprucucucucuuchthththth ::::: KaKaKaKaKaltltltltltte e ee ee TeTeTeTempmpmpmpmppppppp pppppppperererereeee atatattattaaaturururururrenenenenennenenee , , , Im Winter wird unsere Gesichtshaut besonders stark beansprucht: Kalte Temperaturen, sssssssssieieieieieieeieeie eieieieiisisisisisisssigegegegegeeggg r r rrrr WiWiWiWiWWWiWWWWW ndndndndnddndndddndd uuuuuuuuundndndndndndndnnnnnnnn ttttttrororororrrrrror ckckckckcccc enenenenne e ee HeHeHeHeHeHeHeHeHeeHeeH izizizizizizizizzzunununununununu gsgsgsgsgslulululuuuuululuftftftftftftftftftftftftffff eeeentntntntnnnn ziziziziz ehehehehheehe enenenenn iiiihrhrhrr FFFFeueueueuchchchhccc tititititttigkgkgkgkgkeieieiee t tt t unununnu d d dd ddd kökökökökööööönnnnnnnnnnnnn enenenennenennn eisiger Wind und trockene Heizungsluft entziehen ihr Feuchtigkeit und können sie rarararararau,u,u,u,u,u, ssssprprprprprprprrp ödödödödödödödödödödödödödööööde e e ee eeeeee odododododododododoo ererererereeeeee ssssssssogogogogogararararar rrrrrisisisssssisisiisiig g gg gg gg mamamamamaaaachchchchchhhhchhhhenenenenenenenn.... DaDaDaDaDaDDaaDaaaD mimimimimim t t t t t tt didididieeee HaHaHaHHH utututututu aaaaaucucucuucuucchhhhh ininini dddieieieieieii seseseseses r r rr r JaJaJaJaJaJaaahrhrhrhrhrrh eseseseseseseszezezezeeezeeezeeezeeeiiiiiiiii tttttttttt gggggggggggggggesesesesesesesessesesesessee ununununununununuuuu d d d d d ddddddddddddd rau, spröde oder sogar rissig machen. Damit die Haut auch in dieser Jahreszeit gesund unununununund d d dddddd ststststststssstrararararahlhlhlhlhlhlhh enenenenend d d ddddd blblblbleieieeibtbtbtbtbtbtt,, isisisisiiist t t t eieieiinenenennnn aaaaaaaaaangngngngngnggngggepepepepeppeppppppasasasasasaasaaassaa ssstststtststee ee PfPfPfPfPfPfPPflelelelell gegegegegeeeeege uuuuuunvnvnvn erereerzizizichchchhhhhhtbtbtbtbtbararararraaa .. und strahlend bleibt, ist eine angepasste Pflege unverzichtbar. Brr, ist das kalt und unangenehm! Am liebsten wären Sie im Bett geblieben, doch die Pflicht ruft. Sie haben Mühe, in die Gänge zu kommen, sind nicht krank, fühlen sich aber auch nicht fit. Ein Blick in den Spiegel – und Sie erschrecken. Kommt Ihnen das bekannt vor? Die graufahle Haut, die Ihnen entgegenblickt, hat nicht nur an Ausstrahlung, sondern auch an Gesundheit verloren. Sie ist rau, neigt zu Rötungen und juckt. Was tun? Pegen, pegen, pegen! Das beginnt mit einer sanften Reinigung. Verwenden Sie milde, rückfettende Produkte, die die Hautbarriere nicht zusätzlich austrocknen. Lassen Sie sich dazu in der Par- fümerie Ihres Vertrauens beraten. Zweitens: schüt- zen. Gemeint ist nicht der Schal, sondern eine reich- haltigere Textur. Fett wirkt wie ein Schutzschild, das die Feuchtigkeit bewahrt. Unter acht Grad reduziert die Haut ihre Talgproduktion, Lipide fehlen – hier hel- fen Produkte, die die Barriere stärken und Feuchtig- keit spenden. Bei Sport in grosser Kälte schützen spezielle Kälte- schutzcremes oder Masken zusätzlich. Danach braucht die Haut ein Plus an Pflege: Seren oder Masken bringen sie wieder ins Gleichgewicht. Apropos Sport: Auch im Winter bleibt UV- Strahlung ein Thema – Sonnenschutz ge- hört also immer dazu, in den Bergen wie in der Stadt. Last but not least: Gesunde Ernäh- rung mit Vitaminen und ausrei- chend Schlaf wirken nicht nur auf den Körper, sondern auch auf die Haut. Versuchen Sie deshalb gera- de in der hektischen Vorweih- nachtszeit, gut auf sich zu achten. 22 B E A U T Y L I F E | P F L E G E r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B
CLARINS | Total Eye Lift ist eine Komplettlösung für die Augen und wurde entwickelt, um die Augenpartie zu verschönern. Das Produkt ist als neu als Refill erhältlich. Der patentierte biologische Haronga-Extrakt ist ein exklusiver Aktivstoff von CLARINS und wurde 2022 und 2023 in zwei wissenschaftlichen Publikationen veröffentlicht. Das Ergebnis ist ein sofortiger Lifting-Effekt. Falten und Linien werden sichtbar geglättet, Schwellungen und Augenschatten reduziert. Der Blick wirkt jünger, offener und ausdrucksstärker. SENSAI | Ultimate the Concentrate beschleunigt die Optimierung der Haut wie kaum ein anderes Produkt. Seine transformierende Wirkung beginnt bereits mit der ersten Anwendung. Die Langzeitwirkung macht die Haut bemerkenswert praller, straffer und strahlender. Das Produkt vereint die Silk Skin Connection Technology mit hochgereinigten, wertvollen Pflanzenextrakten, die die schnelle und grosse Wirksamkeit ermöglichen. Dazu werden die Pflanzen genau dann geerntet, wenn die Potenz ihrer Inhaltsstoffe am grössten ist. RADICAL | Power Duo enthält Advanced Peptide Antioxidant Serum, 30 ml, und Extreme Repair, 50 ml. Das Radical Skincare Advanced Peptide Antioxidant Serum ist ein hochwirksames Anti-Aging- Serum mit einer einzigartigen Kombination aus Peptiden, Antioxidantien und pflanzlichen Wirkstoffen, das hilft, sichtbare Zeichen der Hautalterung zu reduzieren und die Hautstruktur zu verbessern. Die Extreme Repair Creme stärkt die Hautbarriere, repariert, regeneriert und schützt. Selbst tiefe Falten werden geglättet, der Hautton ausgeglichen. JUVENA | Xmas Set Body Care enthält zum einen das Refres- hing Shower Gel. Dieses milde, cremige und herrlich duftende Duschgel mit dem einzigartigen Granatapfel-Ex- trakt unterstützt die Haut, ihre Vitalität und Frische wiederzuerlangen. Zum anderen ist im Set die Smoothing & Firming Body Lotion enthalten. Diese pflegende Körperlotion mit Granatapfel-Extrakt, Honig und Hibiskus-Extrakt unterstützt die Haut dabei, ihre Festigkeit und Elastizität wiederzuerlangen, und befeuchtet sie intensiv. CLARINS | Multi-Active Glow Serum ist ein 2-Phasen-Se- rum, das Tag für Tag die Ausstrahlung verbessert, die Haut glättet und einen gleichmässigen Teint verleiht. Es kombiniert stabilisiertes Vitamin C für einen strahlenden Teint und Glykolsäure (AHA) für eine verfeinerte, strahlende Haut. Der Extrakt aus Acerola-Samen (Pflanze aus biologischem Anbau) ergänzt dieses Duo mit seiner ergiespen- denden Wirkung. Die Haut wird zudem während 24 Stunden mit Feuchtigkeit versorgt. Achtung: Das Produkt erhöht die Sonnenempflind- lichkeit. P F L E G E | B E A U T Y L I F E 23
Natürlich Natürlichke schenken Immer im Trend sind Produkte mit natürlichen Inhaltsstoffen, die sanft zu Haut und Haaren sind und die umweltfreundlich hergestellt und verpackt werden. Eine gute Wahl – auch für einen selbst! L’OCCITANE | Mandel Kollektion- Set enthält sinnliche Mandel-Pfle- ge zum Verwöhnen. Entdecken Sie das beliebte Mandelduschöl, das sich bei Kontakt mit Wasser in einen zarten, milchigen Schaum verwandelt und die Haut wunderbar geschmeidig macht. Nach der Dusche versorgt das straffende Körperöl die Haut optimal mit Feuchtigkeit. Die Handcreme pflegt die Hände und hüllt sie in einen unwiderstehli- chen Duft. Eine Seife ergänzt das Set, das in einer Premium- Geschenkbox verpackt ist – ein perfektes Geschenk für Sie oder Ihre Liebsten. L’OCCITANE | Verbene Körperpege-Set belebt den Geist und den Körper, indem es die Trägerin mit auf einen provenzalischen Markt nimmt. Dort erleben Sie die frischen und spritzigen Aromen der Verbene, die auch als Eisenkraut bekannt ist. Das Geschenkset enthält ein Verbene Duschgel, 250 ml, eine Verbene Körperlotion, 250ml, sowie eine Verbene Handcreme, 30 ml. Das Duschgel macht aus der Dusche ein Erlebnis für Haut und Sinne. Die Körperlotion pflegt die Haut und hüllt sie in einen belebenden Duft. Die Handcreme verwöhnt die Hände. SANTAVERDE | Anti Age Radiant Eye Serum lässt die Augenpartie Tag für Tag den der Inhaltsstoffe Parakresseextrakt und Hyaluronsäure glatter und fester erscheinen. Schwellungen werden reduziert, Falten und Linien minimiert. Dank Ectoin erscheint der Blick frischer und strahlender. Ectoin ist eine natürliche Schutzsubstanz, ein sogenannter Extremolith, der ursprünglich in Mikroorganismen entdeckt wurde, die in extremen Umgebungen wie Salzwüsten überleben. In der Kosmetik wird er aufgrund seiner schützenden und beruhigenden Eigenschaften eingesetzt. ANNEMARIE BÖRLIND | Die Haarpege der Marke kombiniert natürliche Inhaltsstoffe mit hochwirksamen Formeln. Jede Serie ist gezielt auf Haar- und Kopfhautbedürfnisse abgestimmt und lässt sich perfekt kombinie- ren. Die Hydro-Serie versorgt Haar und Kopfhaut tiefenwirksam mit Feuchtigkeit und sorgt für glänzendes, geschmeidiges Haar. Die Repair-Serie repariert Schäden und schützt vor Haarbruch – für spürbar kräftigeres, gesund aussehendes Haar. Die Balance-Serie beruhigt die Kopfhaut, lindert Juckreiz und unterstützt das natürliche Mikrobiom. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B 24 B E A U T Y L I F E | G R E E N B E A U T Y
Setzen Sie sich Setzen Sie sich Die Feiertage am Jahresende sind die perfekte Gelegenheit, mit Make-up zu glänzen – wortwörtlich. Ende 202 zeigen sich die Beauty- Trends glamourös, aber mit einem Hauch Understatement. Es geht nicht um Maskerade, sondern um Raffinesse, Strahlkraft und die richtige Balance zwischen Klassik und Innovation. Ob Firmenessen, Familienfeier oder Silvesterparty – Gelegen- heiten, sich von der besten Seite zu zeigen, gibt es viele. Die Basis jedes Looks bleibt der Teint: ebenmässig und mit ju- gendlichem Glow. Soft-Sculpting statt starkem Contouring verleiht dem Gesicht Dimension, ein Hauch Highlighter auf Wangenknochen und Nasenrücken sorgt für festlichen Glanz. Funkelnde Akzente statt Disco-Glitter Glitzer wirkt 2025 subtiler: Lidschatten in Platin, Champag- ner oder Roségold reflektieren dezent, Smaragd oder Violett setzen mutige Akzente. Weicher Eyeliner und Mascara öffnen den Blick, Concealer hellt die Augenpartie auf. Mut zur Farbe Die Lippen sind das Statement: Neben klassischem Rot fei- ern Beerentöne und Schokoladenbraun ihr Comeback. Neue Hybrid-Produkte zwischen Gloss und Lippenstift bringen läs- sige Eleganz. Kleine Showstopper Perfekt lackierte Nägel runden den Look ab – mit Produkten, die von Weihnachten bis Silvester makellos halten. 26 B E A U T Y L I F E | M A K E - U P
r e l l e t s r e H , m o c . glänzend glänzend in Szene glänzend in Szene in Szene : R E D L I B . e b o d a k c o t s © ESTÉE LAUDER | The Essential Eyeshadow Quad ist eine nachfüllbare Lidschattenpalette, die die Augen perfekt betont und strahlen lässt. Angereichert mit Jojobaöl sorgt jede superweiche, farbintensive Textur für ein angenehmes Tragegefühl und leuchtende Farbe – den ganzen Tag. Weiter punktet das Produkt mit einem achtstündigen Halt, Farbtreue und Wischfestigkeit. Die Farbe setzt sichwährend acht Stunden nicht in der Lidfalte ab. SISLEY | Phyto-Eye Palette enthält drei Finishs und vier aufbaubare Nuancen, die jeweils mit Phyto-Kosmetikwirkstof- fen angereichert sind und für einen individuellen Look sorgen. Die feine, seidige Textur gleitet über das Augenlid und verwandelt sich bei Kontakt mit dem Lid von Puder in Creme. Es schmilzt sofort und ist kaum wahrnehmbar. Es sorgt für einen seidigen, glatten Film, ohne zu klumpen oder zu bröckeln, und verleiht ein strahlendes Finish, das das Erscheinungsbild von Fältchen reduziert. Erhältlich in den Farben Tender Toffee und Bois de Rose. ARTDECO | Cosmic Glam, die Glamour-Kollektion, entführt in eine andere Welt. Spannende Make-up-Looks mit metallischem Schimmer und galaktischem Glitter verkörpern die Grenzenlosigkeit des Kosmos. Einzigartige, von der Astrologie inspirierte Verpackungen umhüllen hochwertige Texturen, die einen multidimensionalen Look kreieren. Rosa und Kupfer treffen auf Silber und Blau. So spiegeln diese Produkte die Weite des (Schönheits-)Universums wider. M A K E - U P | B E A U T Y L I F E 27
LONDONTOWN | Gelshift Top Coat mit der UV-Lampe mit USB-An- schluss: Zum ersten Mal lässt sich ein normaler Londontown Farblack ganz einfach in eine langanhaltende Gel-Maniküre verwandeln. In Kombination mit der kompakten UV-Lampe härtet der Top-Coat zu einer widerstandsfähigen Schutzschicht aus und sorgt für einen hochglänzenden Spiegel-Look, der wochenlang hält. Das salonreife Ergebnis erzielen Sie in wenigen Minuten, der Lack ist leichter als ein klassischer Gel-Lack und kann einfach, ohne Abschleifen entfernt werden. ALESSANDRO | Nagellack und Striplac glänzen in fünf neuen, edlen Farben – von Cashmere Creme bis Velvet Rouge. Die Nuancen verbinden herbstliche Sanftheit mit winterlichem Glamour und sorgen für einen stilvollen Look bis in die Fingerspitzen. Die Lacke sind für Kunst- und Naturnägel geeignet und halten bis zu sieben Tage. Striplac überzeugt mit UV-Technologie, intensiver Farbe und einfacher Anwendung dank Profi-Pinsel und Abziehtechnologie. ALESSANDRO | Das SOS Nail Clinic Repair & Care Set stärkt, repariert und schützt Nägel und Nagelhaut. Enthalten ist das Triple Rescue Serum mit Biotin, AHA und Marine Silicium für mehr Widerstandskraft und Regeneration. Das Mango Nail Care Serum pflegt intensiv mit Macadamia-, Jojoba- und Aprikosenkernöl und schützt vor dem Austrocknen. Das SOS Nail Clinic Bye Cuticle & Care Set ist die ideale Kombination aus Vorbereitung und Reparatur. Der Cuticle Remover entfernt überschüssige Nagelhaut sanft und gründlich, während das SOS Nail Repair Serum vor Brüchigkeit schützt. CLARINS | Lip Comfort Oil ist eine grossartige Make-up-Lippenpflege ohne Kompromisse bei Glanz, Pflege und Komfort. Die verbesserte Formel enthält 3 Prozent Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs. 30 Prozent davon sind intensiv nährende, pflanzliche Öle – biologisches Jojoba-, Haselnuss- und biologisches Weinrosenöl, die die Haut nähren und helfen, ihre Barrierefunktion zu stärken. So werden die Lippen sofort geschmeidig, werden beruhigt und hydriert. Unser Tipp: Verwenden Sie Lip Comfort Oil nach dem Abschminken und wachen Sie am Morgen mit schönen Lippen auf. 28 B E A U T Y L I F E | M A K E - U P
CLINIQUE | Almost Lipstick, eine Ikone der Marke, kann sowohl Lippenstift als auch Gloss sein. Weiter vermag das Produkt die Lippen zu pflegen und mit viel Feuchtigkeit zu versehen, damit sie weich und geschmeidig werden. Neu gibt es das beliebte Produkt in einer neuen Farbe: Pink Honey. Die Pluspunkte bleiben: Almost Lipstick bezaubert mit einer seidigen Textur, die sich wie ein Balm anfühlt. Durch feine, transparente Pigmente, die mit dem natürlichen Lippenton verschmelzen, wird eine ganz individuelle Farbe kreiert sowie ein schimmerndes Finish. CLINIQUE | Pop™ Lip + Cheek Oil ist eine pflegende und getönte Ölmischung für die Lippen und für die Wangen und verleiht beidem den perfekten Glow. Das Produkt enthält Distel-, Jojoba-, Oliven-, Sonnenblu- menkern- und Rizinusöl. Der weiche, spitz zulaufende Applikator sorgt für den perfekten Farbauftrag auf Lippen und Wangen. Einfach auftragen, mit den Fingerspitzen in die Haut einarbeiten und auf den Wangen verblenden. Für die Lippen kann es über den Almost Lipstick aufgetragen werden. ESTÉE LAUDER | Futurist Blushmaker Dewy Cheek Tint ist ein pflegender, flüssiger Blush, der sich in einen hauchzarten, glänzenden Farbton mit natürlichem Glow verwandelt. Angereichert ist er mit Himbeer- Extrakt und Glycerin und schenkt den Wangen sofort eine aufpolsternde Feuchtigkeit. Die ultraleichte Textur verschmilzt mit der Haut, lässt sich mühelos verblenden und natürlich aufbauen. Der präzise Applikator sorgt für eine kontrollierte Anwendung, mit der sich die Farbe von einem zarten Hauch bis zu einer mittleren Deckkraft individuell anpassen lässt. ESTÉE LAUDER | Glossy Pout Lip Oil, eine innovative und duftende Wasser-Öl-Emulsion, vereint eine luxuriöse Pflege mit einem intensiv glänzenden Finish und versorgt die Lippen bis zu 24 Stunden mit Feuchtigkeit. Die leichte, hochglän- zende Formel ist angereichert mit Hyaluronsäure, die sofort und langanhaltend Feuchtigkeit spendet und den Lippen sichtbar mehr Volumen verleiht. Das Produkt enthält 8 Prozent pflegende Inhaltsstoffe – darunter 38 Prozent wertvolle Öle – und sorgt so für geschmeidige, gepflegte Lippen und ein unvergleichlich sinnliches Gefühl. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B M A K E - U P | B E A U T Y L I F E 29
Verführen und sich verführen lassen Oh du sinnliche Weihnachtszeit – in Ihrer Parfümerie finden Sie zahlreiche Geschenkideen, welche die verführerische Seite des Beschenkten herausstreichen und ihn überzeugen, wie gut er sich damit fühlt. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B Die Frage bleibt jedes Jahr dieselbe: Welches Präsent Sich selbst etwas gönnen soll es sein? Für die Schwester, die Freundin oder die Männer müssen heute vielen Ansprüchen gerecht Mutter fällt die Wahl leicht – schwieriger wird es bei werden – als Väter, im Job, im Alltag. Umso wichtiger, Männern wie dem Bruder oder dem Partner. Doch mo- dass sie sich auch selbst belohnen. In der Vorweih- derne Männer freuen sich ebenso über Geschenke aus nachtszeit bieten Parfümerien ideale Gelegenheiten der Parfümerie. Sie wissen den luxuriösen Charakter zu dazu. Besonders beliebt: Sets mit Preisvorteil und schätzen und geniessen Produkte, die Haut und Ausse- praktischen Probiergrössen, perfekt, um etwas Neues hen pflegen. Beim Liebsten kommen sinnliche Düfte zu testen. Sie eignen sich nicht nur zum Verwöhnen, besonders gut an, Kollegen oder Verwandte mögen No- sondern auch als Geschenk unter dem Baum – anspre- ten, die Männlichkeit oder Abenteuerlust betonen. chend designt und oft als limitierte Edition erhältlich. 30 B E A U T Y L I F E | M E N ’ S W O R L D
ARMANI | Code Set enthält Code Eau de Toilette sowie das entsprechende Shower Gel. Der elegante Duft von Code ist dank seiner orientalischen Anklänge genauso sinnlich wie sophisticated. Die Komposition ist sowohl raffiniert als auch tiefgründig. Frische Zitrone trifft auf zarte Bergamotte und Olivenblüte. Heller Tabak, Gaiac-Holz und Tonkabohne komplettieren das Zusammen- treffen dieser edlen Aromen. Ein Duft für selbstbewusste Gentlemen, der die ARMANI-Phi- losophie «Rewrite the Code» perfekt beschreibt und sich im nachfüllbaren Flakon präsentiert. EBENHOLZ | Das Set garantiert mit dem Cedrus Hair & Bodywash einen frischen Start in den Tag. Haar und Haut werden dank Zedernholzöl, Birkensaft und Wacholderbeeren intensiv gepflegt. Die Kraftpege Anti Age ist eine natürliche Anti-Aging-Feuchtigkeitspflege, die für eine frische, ebenmässige und gepflegte Haut sorgt. Sie enthält Eichenextrakt, natürliches Quercetin und Hyaluron. Das straffende Augenserum lässt die Augenpartie jederzeit wach und frisch wirken. Es strafft die Haut dank Kastanienextrakt und Hyaluronfillern. Das Set wird in einer stylischen Kosmetiktasche geliefert. CLINIQUE | Das Christmas Set enthält eine sorgfältig abgestimmte Pflegeroutine für den modernen Mann – ideal für die kalte Jahreszeit und perfekt als Geschenk. Alles ist in einem eleganten, limitierten Necessaire verpackt. Die Produkte sind für alle Hauttypen geeignet, parfümfrei und dermatologisch getestet. BURBERRY | Hero Set präsentiert den Duft, der die Neudefinition von Männlichkeit verkörpert – kraftvoll, mutig und sensibel zugleich. Er fängt den Geist eines Mannes ein, der sich selbst treu bleibt und gleichzeitig den Mut hat, sich immer wieder neu zu erfinden. Die Komposition startet mit einer frischen Energie, dann verleiht Wacholder dem Duft eine aromatisch-holzige Tiefe. In der Basis sorgt eine raffinierte Holzkomposition für Stärke, Eleganz und Wärme. Das Set enthält weiter einen Deo Stick. RABANNE | 1 Million Set fängt die Magie der ikonischen Codes des Hauses ein. Jeder einzelne wird zu einer Konstellation, die ihre eigene einzigartige Geschichte erzählt. Im Herzen dieses kostbaren Geschenks strahlt der goldene Stern von Rabanne und erhellt die Nacht. Entdecken Sie das Eau de Toilette 1 Million, 100 ml, mit frischen, würzigen Noten von Amber, Leder und Mandarine, kombiniert mit dem Deodorant, 150 ml, für eine kühne, funkelnde Weihnachtszeit. BOSS | Bottled Beyond Eau de Parfum vereint Gegensätze in einer eleganten, langanhalten- den Duftkomposition. Die energiegeladene Frische von Ingwer trifft auf die sinnliche Tiefe von Leder – eine markante Dualität, die Ausstrahlung und Entschlossenheit unterstreicht. Der Duft wirkt motivierend und kraftvoll zugleich und entfaltet sich mit einem intensiven, modernen Charakter. Im Set befindet sich zum Eau de Parfum auch ein Shower Gel. M E N ’ S W O R L D | B E A U T Y L I F E 31
BVLGARI | Man Wood Essence Eau de Parfum ist von der Lebenskraft des Holzes inspiriert. Tief in der Erde verwurzelt, steht Holz aufrecht und streckt sich dem Licht entgegen. Über Kulturen und Zeiten hinweg gilt es als Symbol für Leben, Ausdauer und Weisheit – es verbindet Erde und Himmel, ist in seiner Kraft verwurzelt und dennoch offen für Wachstum. BVLGARI | Man Rain Essence Eau de Parfum fängt die belebende Frische eines ersten Regenschauers ein – ein Duft voller Klarheit, Energie und stillem Neuanfang. Inspiriert von der Kraft der Natur, vereint er aquatische Noten mit würzigen und holzigen Akzenten zu einer Komposition, die erfrischt und belebt. Für den Mann, der in jedem Moment die Chance zur Erneuerung erkennt und mit innerer Stärke seinen eigenen Weg geht. BVLGARI | Man in Black Eau de Parfum verkörpert die strahlende Energie, hypnotische Bewegung und ursprüngliche Intensität des Feuers. Vom ersten hellen Funken bis zur glimmenden Glut fängt dieser charismatische Duft die ungezähmte Kraft einer Flamme ein – kühn und doch geheimnisvoll. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B GUCCI | Guilty Absolu de Parfum pour Homme ist eine Neuerschei- nung aus der Guilty-Linie. Die Komposition ist durch warme Rum-Akkorde geprägt, die ihr Tiefe verleihen. Zusammen mit Akkorden von Gewürzen und Leder entsteht ein Gefühl von Eleganz und Sinnlichkeit. Orangenblüte bringt Licht und florale Elemente in die Kreation, roter Chili setzt ein würziges, etwas scharfes Highlight, was dem Duft Dynamik verleiht. Vanille und Benzoe sorgen für eine opulente Basis. MOSCHINO | Toy Boy 2 erwacht zum Leben mit einer Explosion aus faszinierender Muskatnuss und funkelndem Ingwer. Die holzigen Herznoten hüllen den Träger in eine warme Umarmung aus intensivem Kaffee. Während sich das Abenteuer entfaltet, hinterlässt es eine sanfte Spur von Myrrhe und Vetiver, die trösten und noch mehr Überraschun- gen versprechen. Diese Duftreise entführt ihn in eine Welt voller lebendigem Charme und Ironie, sie bietet eine Flucht vor der Trägheit des Alltags und lässt entfernte Emotionen wieder aufleben, die stets gegenwärtig bleiben. MICHAEL KORS | Pour Homme Absolu hebt das Wesen von Pour Homme auf ein neues Level. Die Komposition zeigt Männlichkeit auf einem tiefgründigen Niveau, mit reicheren, komplexeren Noten als die ursprüngliche Version. Verstärkt mit Gewürzen und Tiefe, strahlt dieser eine Intensität aus, die den mutigen und anspruchsvollen Mann anspricht. Die Flasche mit ihrem rauchigen Farbton spiegelt die kraftvolle, geerdete Natur des Duftes wider – ein Hauch von Geheimnis und Stärke, der verweilt. Das Resultat ist von einer zeitlosen, maskulinen Eleganz. 32 B E A U T Y L I F E | M E N ’ S W O R L D
P I N B O A R D I N F O S Die unterschätzten Helden im Herbst Sobald die Temperaturen sinken, machen sich die ersten Zeichen der kalten Jahreszeit oft an zwei besonders sensiblen Stellen bemerkbar: an den Lippen und Händen. Genau jetzt sind kleine Alltagshelfer gefragt, die nicht nur schützen, sondern auch pflegen. Stellen Sie sich vor: In einem Betrieb tun sich zwei Mitarbeitende durch eine gute Leistung hervor. Bei der Entlöhnung gehen sie aber leer aus. Ungerecht, oder? Genau das passiert aber unseren Lippen und unseren Händen. Sie leisten viel für uns, werden bei der Pflege aber häufig vergessen. Die Lippen sind sehr dünn, besitzen fast keine Talgdrüsen und sind deshalb besonders anfällig dafür, auszutrocknen. Dabei erfüllen Lippen gleich mehrere wichtige Funktionen. Sie schützen etwa die empfindlichen Schleimhäute im Mundbereich vor äusseren Einflüssen wie Bakterien, oder sie spielen bei der Mimik eine wichtige Rolle, weil sie unsere Emotionen zeigen und so zu unserer Ausstrahlung und unserem Charisma beitragen. Weiter unterstützen sie uns beim Essen und Trinken und können auf Krankheiten hinweisen. Last but not least nutzen wir unter anderem die Lippen für den Austausch von Zärtlichkeiten. So gesehen sind die Lippen also echte Multitalente und haben dementsprechend eine gute Pflege verdient. Greifen Sie deshalb zu Lippenbalsamen mit wertvollen Inhaltsstoffen wie Sheabutter oder Bienenwachs, und tragen sie diese regelmässig und präventiv auf. Unsere Visitenkarte Man sagt, dass unsere Hände unsere Visitenkarten sind, weil sie viel über uns aussagen. Sie sind viel im Einsatz, im Herbst auch häufig ungeschützt an der Kälte. Werden sie dann rau und rissig, fühlt sich das nicht nur unangenehm an, es kann auch dazu führen, dass die Haut vorzeitig altert. Haben Sie schon einmal gehört, dass die Hände unser wahres Alter verraten? Eben, also ran an die Handpflege! Reichhaltige Cremes mit Glycerin, Urea oder Aloe Vera spenden Feuchtigkeit und stärken die Hautbar- riere. Wer zu sehr trockenen Händen neigt, kann abends eine dickere Schicht Pflegecreme auftragen und Baumwollhandschuhe darüberziehen – so wirkt die Pflege über Nacht besonders intensiv. Praktisch für unterwegs Damit die Pflege nicht vergessen wird, sind handliche Grössen ideal. Lippenpflegestift und kleine Handcreme passen perfekt in jede Handtasche und sind auch im Büro schnell griffbereit. So lassen sich kleine Pflegerituale mühelos in den Alltag integrieren – zwischendurch aufgetragen, schenken sie sofort ein gutes Gefühl. Und sie sorgen dafür, dass die Helden Lippen und Hände nicht vergessen gehen. IMPRESSUM Herausgeber: Beauty Alliance Schweiz AG, Andreas Amann, Geschäftsführer, 8808 Pfäffikon SZ. Datenschutzerklärung unter www.beauty-alliance.ch. Gestaltung: Design AG Visuelle Kommunikation, 8808 Pfäffikon SZ, www.design-ag.ch. Autorin: Susanna Vanek. Druck: Gerin Druck GmbH, Gerinstrasse 1–3, A-2120 Wolkersdorf. Aus depotrechtlichen Gründen werden unter Umständen nicht alle abgebildeten Artikel geführt. Abgabe nur, solange der Vorrat reicht. Artikel-, Preisabweichungen, Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Infos zu Accessoires und Mode nden Sie unter der jeweils angegebenen Internetadresse.