BL_01_25

E D I T O R I A L I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Wärme und Wohlgefühl in der kalten Jahreszeit Der Winter hat sehr schöne Seiten, etwa die Möglichkeit für Wintersport in von der Sonne beschienen Schneelandschaften. Oder Spaziergänge an der frischen Luft, nach denen wir uns an einer warmen Tasse duftenden Tees erfreuen. Abende, an denen wir Kerzen anzünden oder mit Freunden und Familie Raclette oder Fondue geniessen. Die Kinder toben mit von der Kälte geröteten Wangen draussen, worüber wir beglückt lachen. Es gibt aber auch die anderen Tage, wenn wir genug haben von den nach wie vor kurzen und grauen Tagen. Wir sehnen uns dann nach Wärme und Geborgenheit, nach Lebensfreude. Hier können Pflegeprodukte, Düfte oder Kosmetika helfen. Es geht dabei nicht um die äussere Schönheit, sondern um das Verwöhnen der Seele. Etwa um samtige Texturen, die der Haut ein Wohlgefühl schenken. Parfüms mit ihren betörenden und einhüllenden Düften haben die Macht, uns an sonnige Tage zu erinnern und eine angenehme Atmosphäre zu schaﬀen. Auch das Spiel mit Make-up-Produkten kann unser inneres Wohl- befinden steigern. Geniessen Sie es, wenn Ihr eigentlich winterlich- fahles Gesicht Ihnen mit einem rosigen Glow aus dem Spiegel ent- gegenblickt, attackieren Sie mit bunten Nägeln das winterliche Grau! Nehmen Sie sich immer wieder auch bewusst Zeit für sich, etwa indem Sie zu entspannender Musik eine Gesichtsmaske auf- tragen und relaxen. Lassen Sie sich inspirieren und finden Sie Produkte, die Ihren Alltag angenehmer machen. Geniessen Sie die Reise durch die Welt der Kosmetika, die Ihnen im Winter Wärme und Wohlgefühl schenkt sowie auch einen Hauch von – bezahlbaren! – Luxus. Mit freundlichen Grüssen David Reichmuth und sein Team 4 PFLEGE Warum Hautpflege mehr ist als nur Routine 12 DUFT «Ein Duft kann unser Selbstbild transformieren» 17 BEAUTY CORNER Individuell und persönlich 22 GREEN BEAUTY Ganz schön grün 23 HOTEL Holzhotel Forsthofalm, Leogang 26 MAKE-UP Zurück in die Zukunft 30 MEN’S WORLD Werden Sie der Mann, der Sie sein wollen 34 BEAUTY CORNER Pinnwand und Infos WEITERE BEAUTY-NEUIGKEITEN AUF: @beautylifemagazin f @beautylifemagazin www.beauty-alliance.ch www.parfumerie.ch PEFC-ZERTIFIZIERT Das Papier dieses Produktes stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. www.pefc.at m o c . . e b o d a k c o t s © : D L I B L E T I T

Warum Hautpflege mehr ist als nur Routine Eine gute Pflegeroutine ist nicht nur ein Muss, um die Haut gesund, geschmeidig und jugendlich zu halten – sie kann auch eine Quelle der Lebensfreude sein. Denn was zunächst wie ein reines Pflichtprogramm wirkt, birgt das Potenzial, zu einer lustvollen Auszeit im Alltag zu werden. Wenn Sie Ihre Hautpflege bewusst gestalten, profitiert nicht nur Ihre Haut, sondern auch Ihre Seele und Psyche. Es ist wieder einmal später geworden, als Sie eigentlich beabsichtigten. Die Uhr zeigt Ihnen an, dass Sie schon längst im Bett sein sollten. Jetzt nur noch schnell ab- schminken, die Zähne putzen und husch-husch eine Cre- me auftragen, denken Sie. Kommt Ihnen das bekannt vor? Und dass Sie dann immer wieder Mühe haben, einzu- schlafen? Oder durchzuschlafen? Nun, es gibt zahlreiche wissenschaftliche Belege dafür, dass abendliche Rituale und Routinen einen positiven Einfluss auf die Schlafqua- lität haben. Routinen signalisieren dem Gehirn, dass es Zeit ist, sich zu entspannen und auf den Schlaf vorzube- reiten. Studien zeigen, dass der Körper auf regelmässige Rituale wie eine Abendpflegeroutine mit der Ausschüt- tung von Melatonin, dem Schlafhormon, reagieren kann. Diese Gewohnheiten schaﬀen eine Art «Schlafritual», das die Einschlafzeit verkürzt und die Schlafqualität verbes- sert. Regelmässige Rituale fördern eine bessere Schlafhy- giene, indem sie eine klare Trennung zwischen dem ak- tiven Tag und der Ruhezeit schaﬀen. Die American Academy of Sleep Medicine jedenfalls empfiehlt solche Routinen, um dem Körper zu signalisieren, dass die Schlafzeit bevorsteht. Eine Pflege am Abend schaﬀt einen klaren Übergang zwischen dem aktiven Tagesgeschehen und der Phase der Ruhe. Wenn diese Routine regelmäs- sig wiederholt wird, lernt der Körper, sie als Teil der Vor- bereitung auf den Schlaf zu interpretieren. CLINIQUE | All About Eyes Brightening Serum Concentrate sorgt für eine sofortige Aufhellung der Augenpartie – so wird das Erscheinungsbild dunkler Augenringe langfristig reduziert. Zudem wirkt das Produkt abschwellend. Die Wirkstoﬀe Vitamin C, Retinoid sowie Hyaluronsäure verjüngen die Augenpartie. Der Präzisionsapplikator wurde in Zusammenarbeit mit den leitenden CLINIQUE Dermatologen entwickelt. ESTÉE LAUDER | Re-Nutriv Ultimate Diamond Age Reversal Eye Cream ist eine luxuriöse Augenpflege, die speziell entwickelt wurde, um die empfindliche Haut rund um die Augen zu regenerieren, zu stärken und zu verjüngen. Sie kombiniert innovative Anti-Aging-Technologien mit kostbaren Inhaltsstoﬀen, um sichtbare Zeichen der Hautalterung zu minimieren. Die Formel enthält schwarze Trüﬀel-Extrakte und feinste Diamantpar- tikel, die die Haut erstrahlen lassen und ihre natürliche Regenerationsfähigkeit unterstützen. ESTÉE LAUDER | Re-Nutriv Ultimate Diamond Transformative Brilliance Soft Creme mit patentierter SIRTIVITY LP™-Technologie ist eine seidenweiche, luxuriöse Feuchtigkeitscreme, die den Anzeichen von Hautalterung den Kampf ansagt. Sie wirkt straﬀend, aufpolsternd und erfrischend. In nur 14 Tagen verbessert die für alle Hauttypen geeignete Creme das Hautbild nachhaltig. Linien, Fältchen und Flecken werden sichtbar gemildert. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B P F L E G E | B E A U T Y L I F E 5

Starkes Signal an das Nervensystem Eine Abendpflegeroutine, die mit Achtsamkeit zeleb- riert wird, kann also weit mehr bewirken als nur die Haut zu verwöhnen – sie kann den Schlaf fördern und die Qualität der Nachtruhe verbessern. Der Schlüssel liegt in der bewussten Hinwendung zu sich selbst. Wenn wir uns Zeit nehmen, unseren Körper und Geist mit liebevollen Ritualen zu pflegen, senden wir ein starkes Signal an unser Nervensystem: Es ist Zeit, zur Ruhe zu kommen. Diese Form der Selbstfürsorge hilft, Stress abzubauen und den Geist zu entspannen – wichtige Voraussetzungen für einen tiefen und erhol- samen Schlaf. Zusätzlich wirken die Sinneseindrücke, die mit einer lustvollen Pflege verbunden sind, beru- higend. Angenehme Texturen, der Duft einer Creme oder eines Öls, und sanfte Massagen stimulieren die Sinne und fördern die Ausschüttung von Wohlfühl- hormonen wie Oxytocin. Diese tragen dazu bei, den Cortisolspiegel zu senken und die Entspannung zu vertiefen. Sk ESTÉE LAUDER | Revitalizing Supreme+ Bright Radiance Power Soft Creme bietet den Schlüs- sel zu einer straﬀeren, glatteren und strahlenderer Haut. Die Haut erhält mehr Spannkraft, Linien und Fältchen werden sichtbar geglättet, Pigmentflecken werden gemildert und dem Auftreten neuer Flecken wird entgegengewirkt. CLARINS | Extra Firmung Emulsion zieht rasch ein und verschmilzt sozusagen mit der Haut. Dort entfaltet die Emulsion, die für alle Hauttypen geeignet ist, ihre straﬀende Wirkung, indem es die Kollagenproduktion anregt. CLARINS | Extra-Firming Nuit regeneriert die Haut intensiv, stärkt Fibroblasten und fördert die Kollagenproduktion für sichtbare Festigkeit in sieben Tagen. Avocado-Peptide schützen vor altersbedingtem Abbau. Extra-Firming Jour straﬀt die Haut mit schnell einziehender Textur, hält den Kollagenspiegel hoch und bewahrt langfristig die Jugendlich- keit. Beide Produkte bieten ein umwelt- freundliches Refill-System. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B 6 B E A U T Y L I F E | P F L E G E

C BIOTHERM | Aquasource Hydra Barrier Cream stärkt die Hautbarriere und sorgt für eine geschmeidigere Haut in fünf Tagen. Das Produkt kombiniert den Inhaltsstoﬀ Biotech Plankton™, welches reich an 35 Nährstoﬀen ist, mit Bio-Ceramiden und Hyaluronsäure, um die Hautbarriere zu stärken und die Hautregeneration zu fördern. Die leichte und dennoch reichhaltige Textur zieht schnell ein und sorgt für einen schönen Glow – ohne ein öliges Finish zu hinterlassen. BIOTHERM | Aquasource Hydra Barrier Cleanser ist ein Gesichtsreini- ger mit einer Cream-to-Foam-Formel, die die Haut sanft reinigt, für ein angenehmes Hautgefühl sorgt und die Hautbarriere respektiert. Das Produkt wurde entwickelt, um die Haut schonend und eﬀektiv zu reinigen, ohne sie auszutrocknen. Eine cremige Textur verwandelt sich bei Kontakt mit Wasser in einen zarten Schaum und fühlt sich erfrischend an. Die Formel ist zu 99 % biologisch abbaubar. SISLEY | Peaux Sensibles Soin Apaisant bietet sofort Komfort, reduziert Rötungen und fördert eine zarte, geschmeidige und hydrierte Haut. Nach zwei Wochen ist die Haut kräftiger und widerstandsfähiger und ihre Toleranzschwelle wird angehoben. Nach vier Wochen fühlt sich die Haut dauerhaft angenehmer an. Sie ist strahlender, schöner und sieht jünger aus. Das Produkt weist eine hohe Verträglichkeit auf und die Hauptinhaltstoﬀe der pflegenden Formel sind zu 100 Prozent natürlichen Ursprungs. CLINIQUE | Smart Clinical Repair™ AM/PM Retinoid Balm ist eine gezielte Retinoid-Behandlung, die das Erscheinungsbild feiner, trockener Linien sofort reduziert und aufpolstert und langfristig Falten entgegenwirkt. Die Formula mit einem Prozent Retinol sowie Hyaluronsäure ist auch für eine empfindliche Haut sehr gut geeignet. Neben einem Soforteﬀekt, bei dem Falten sofort glatter aussehen, gibt es als Langzeitwirkung bereits nach zwei Wochen eine straﬀere Haut. 8 B E A U T Y L I F E | P F L E G E

Ein weiterer Vorteil: Integrieren Sie bewusst Rituale, die Freude machen, wie das Auftragen einer reichhaltigen Creme, eine Ge- sichts- oder Handmassage oder das Verwenden eines entspannenden Körpersprays mit Lavendel oder Ka- mille. Diese kleinen Momente der Achtsamkeit helfen, den Tag hinter sich zu lassen und sich ganz auf die be- vorstehende Erholung einzulassen. Eine lustvolle Abendpflege ist somit mehr als nur Hautpflege – sie ist ein Akt der Selbstliebe und der Schlüssel zu einem tieferen, regenerierenden Schlaf. Sunun CLARINS | Sun Care bietet vier Produkte mit einer aussergewöhnlichen Sensorik, die einen optimalen Schutz vor UV-Strahlung und vor lichtbedingter Hautalterung bieten. Stick Solaire Invisible im Handtasdchenformat hat eine zartschmelzende, transparente Textur. Brume Solaire Embellisante ist ein Sonnen- schutz-Sprühnebel, leicht wie Wasser. Crème Solaire Jeunesse, LSF 30 und LSF 50, ist die Sonnenpflege für den Körper. Alle enthalten organische Sonnenschutzfilter, ein Vitamin-E- Derivat mit einer antioxidativen Wirkung sowie einen biologischen Kakao-Extrakt, der der Haut die Festigkeit bewahrt. ST. TROPEZ | Bronzing Tint + Tan Serum bietet einerseits eine ausgleichende Tönung für einen sofortigen Bronze-Schimmer und gleichzeitig einen Express-Bräunungseﬀekt für eine sonnengeküsste Haut über mehrere Tage. Das Serum kann dank der feinen Spitze direkt aufgetragen werden und von Hand einfach und streifenfrei verteilt werden. Oder aber es wird mit dem neuen Tantour- & Applikationspinsel aufgetragen, um ein perfektes Contouring an Wangenknochen, Stirn und Kinn zu erzielen. , , r r e e l l l l e e t t s s r r e e H H m m o o c c e e b b o o d d a a k k c c o o t t s s © © . . . . : : R R E E D D L L I I B B 10 B E A U T Y L I F E | P F L E G E

«Ein Duft kann unser Selb Domenico Fasanella hat beruflich seit 40 Jahren mit Parfüms zu tun, seit 1 Jahren mit dem eigenen Unternehmen P & I Parfüms, das Marken wie Versace, Cucinelli oder Atkinsons vertritt. Im Interview gibt er einen Einblick in sein Wissen. Welche Ingredienzen sind bei Düften gerade im Trend? Die Parfümindustrie begeistert sich derzeit einerseits an natürlichen Inhaltsstoﬀen, andererseits setzt sie auch auf synthetische Ingredienzen, was beides nach- haltig ist. Denn: Würde Moschus, der den Düften Sinn- lichkeit verleiht, nicht synthetisch hergestellt, wäre der Moschushirsch schon vor Jahrzehnten ausgestorben. Edle Hölzer, die Tiefe und Wärme bringen, erleben eine Renaissance. Zudem setzen viele Parfümhäuser wie Versace auf frische, zitrusartige Aromen, die belebend wirken. Florale Essenzen wie Jasmin und Rose, kombi- niert mit würzigen Akzenten, dominieren viele aktuel- le Kreationen und fangen die Vielseitigkeit der moder- nen Frau ein. Weiter erleben Ingwer und Lavendel ein Comeback. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B Welche Wirkung haben Düfte auf unsere Stimmung? Düfte haben die bemerkenswerte Fähigkeit, unsere Emotionen zu beeinflussen. Sie sind wie unsichtbare Botschafter unserer inneren Welt und können uns in einen Zustand der Ruhe versetzen oder uns mit neuer Energie erfüllen. Die Branche bewirbt ihre Düfte mit selbstbewussten und verführerischen Frauen. Warum sollen Frauen, die sich selbst als keines von beiden empfinden, solche Düfte tragen? Es ist die subtile Magie von Parfüms: Sie tragen die Kraft in sich, uns über die eigenen Stärken klar zu wer- den. Ein Duft ist mehr als ein olfaktorisches Erlebnis – er kann unser Selbstbild transformieren. Auch Frauen, die sich nicht als selbstbewusst oder attraktiv erleben, können durch den richtigen Duft ihre innere Stärke ent- decken und ein neues Selbstbewusstsein entwickeln. Parfüms wirken wie eine unsichtbare Rüstung, die uns sicherer und anziehender macht. Wie kann eine Frau mit der Wirkung von Parfüms auf andere spielen? Parfüms sind ein unschätzbares Werkzeug, um die Wahrnehmung anderer gezielt zu len- ken. Durch Layering – das Kombinieren von Düf- ten – kann eine Frau ihre Wirkung auf andere subtil beeinflussen. Beispielsweise kann das Mi- schen eines zarten, femininen Dufts mit einem kraftvolleren, maskulinen Akkord im Business- Kontext eine energiegeladene, zielstrebige Aus- strahlung erzeugen. Der Duft sendet dann ein Signal von Durchsetzungsfähigkeit. 12 B E A U T Y L I F E | D U F T

lbstbild transformieren» NINA RICCI | Vénus steht für eine moderne Weiblichkeit und ist ein Aufruf zu mehr Selbstliebe, weil das nach Auﬀassung der griechischen Philosophen ermöglicht, mehr Liebe für andere zu empfinden. Es handelt sich um einen grossartigen floralen Chypre-Duft, der rund um die Magnolie komponiert wurde, deren Essenz von süchtig machender Vanille und umhüllendem weissen Patchouli hervorgehoben wird. LANCÔME | La Nuit Trésor Vanille Noire Eau de Parfum wurde inspiriert von einem geheimen Rendezvous im Louvre. In der Stille der Nacht erweckt ein duftender Kuss die Liebe zum Leben und lässt die schönsten Momente der Leidenschaft wiederaufleben. Die unverkennbare Duftsignatur von La Nuit Trésor wird neu interpretiert – geheimnisvoll, süchtig machend und holzig-ambriert. Die volle Opulenz der Vanille entfaltet sich im Kontrast zu den ledrigen Noten. Umhüllende Damaszener Rose, betört von Honig, verschmilzt mit der rauchigen Note von Oud-Holz – ein unerwartetes Meisterwerk. RABANNE | Fame The Couture Edition ist ein aussergewöhn- licher Duft in limitierter Auflage, der die legendären Modecodes von RABANNE in einer süchtig machenden neuen Mischung einfängt und verstärkt, die ihre raﬃniertes- te Seite oﬀenbart. In der Kopfnote setzt cremiger Weihrauch die Geschichte von Fame fort und sorgt für Raﬃnesse und Reichtum. In der Herznote erstrahlt leuchtende Iris. Vanillebalsam in der Basis bringt Wärme und einen Hauch von Rock'n'Roll. D U F T | B E A U T Y L I F E 13

Wie findet eine Kundin ihr Lieblingsparfüm? Der Weg zum Lieblingsduft ist wie eine Reise zur Selbstentdeckung. Zunächst gilt es, die eigenen Duft- vorlieben zu erkunden – blumig, fruchtig oder holzig? Doch es ist nicht nur der erste Eindruck, der zählt. Der wahre Charme eines Parfüms entfaltet sich erst im Zu- sammenspiel mit der eigenen Hautchemie. Falsch ist es, an zu vielen Parfüms zu schnuppern, das überfor- dert die Nase. Eine gute Option ist es, sich in der Parfü- merie seines Vertrauens beraten zu lassen. Die Verkäu- ferinnen absolvieren kontinuierlich Weiterbildungen und verfügen über ein grosses Wissen. Welche Beziehung haben Sie zu Parfüms? Parfüms sind für mich ein sinnliches Erlebnis und ein persönlicher Begleiter durch den Tag. Sie sind mehr als nur ein Duft – sie sind ein Ausdruck von Gefühl, Per- sönlichkeit und Erinnerung. Ein Parfüm kann mich an einen besonderen Moment erinnern oder mich mit neuer Energie erfüllen. Es ist ein unsichtbares Acces- soire, das uns in den Raum einführt, bevor wir selbst etwas sagen. 14 B E A U T Y L I F E | D U F T Welchen Duft lieben Sie an Ihrer Frau am meisten? Meine Frau duftet schon von Ihrem Naturell her nach absoluter Schönheit, Eleganz und Selbstbewusstsein, aber müsste ich mich für eine Duftmarke entscheiden, dann wäre es Gingembre von Atelier Versace, Goldfair in Myfair von Atkinsons oder Rose Flamboyante von Atelier Versace. Und was ist Ihr persönlicher Duftfavorit? Je nach Moment, Situation, Saison und Stimmung Versace Eros Energy, Mint and Tonic von Atkinsons oder Brunello Cucinelli pour Homme. Für einen aussergewöhnlichen Anlass und etwas intensiver: Safran Royal von Atelier Versace. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B

BOSS | The Scent for her Eau de Parfum bezaubert mit einem natürlichen Extrakt aus Pfirsich und Osmanthusblüten sowie einem weissen Moschusakkord. Ein Highlight ist das Design des Flakons. Es handelt sich um den ersten nachfüllbaren BOSS-Duft. GIORGIO ARMANI | My Way Ylang ist eine neue Variante der beliebten My Way-Kollektion. Die Duftkomposition entfaltet sich mit einer strahlenden Kopfnote aus Bergamotte und frischen grünen Akzenten. Im Herzen dominiert Ylang-Ylang, das von Jasmin und Orangenblüten ergänzt wird. Diese floralen Essenzen verleihen dem Duft eine weiche und zugleich verführerische Tiefe. Die Basisnote aus Vanille und Sandelholz rundet die Komposition ab, sodass ein langanhaltender, betörender Eindruck entsteht. LANCÔME | Idôle Power L’Eau de Parfum Intense ist der erste holzige Blumenduft von Idôle – eine echte Neuerfindung, bei der cremiges und lebendiges Sandelholz auf eine verstärkte Rose triﬀt. Ein kraftvolles Zusammentreﬀen von Ingredienzien für einen ebenso kraftvollen und fruchtigen Duft, der durch das innovative Pomarose-Molekül verstärkt wird. Das Rosenbouquet, das sich im Herzen des Duftes entfaltet, berührt die Seele. Das ist mehr als ein Duft: Es ist die Verbindung zu Ihrem inneren Selbst, die Kraft Ihrer Individualität. JEAN POIVRE | A Nightingale’s Dream entführt auf einen Spaziergang in einen Garten voller frischer grüner Noten von Bergamotte und Zitrone. Zarte Jasminblüten, sorgsam garniert mit würzigen Noten von rosa Pfeﬀer, Kardamom und Muskat, umgarnen Ihr Herz und locken Sie mit ihrem aromatischen Sirenengesang. Ihnen scheint, als könnten Sie fliegen, würden sie nicht die Noten von Patchouli, Perubalsam, Leder, weissem Moschus und Amber am Boden halten. Alles scheint möglich zu sein. D U F T | B E A U T Y L I F E 15

EineIkone und ein Vorbild,, das sich für andere einsetzt. Olivia Rodrigo ist ein dreifach mit dem Grammy Award ausgezeichnetes, globales Phänomen und hat sich als eine der einflussreichsten Entertainerinnen unserer Zeit etabliert. Die Sängerin und Schauspielerin ist eine der wichtigsten Stimmen ihrer Generation. Nun ist sie die neue globale Markenbotschafterin von Lancôme. Eine junge Frau, die gerade erst ihren Führerschein gemacht hat, fährt durch die Strasse, in der ihr ehemaliger Freund wohnt. Sie mutmasst, er sei bei einer Blondine, die sie schon immer verunsichert hatte. Das Ende der Beziehung setzt der jungen Frau zu, sie fragt sich, wie sie jemals wieder lieben könne. Diese Geschichte erzählt der Song Drivers License, mit dem Olivia Rodrigo im Jahr 2021 der internationale Durchbruch als Sängerin gelang. Der Song schildert auf fesselnde Weise Liebeskummer und das Erwachsenwerden und berührt Menschen jeden Alters, weil er an den ersten Herzschmerz erinnert. Eine Unbekannte war Rodrigo indes nicht, als Drivers License in den Charts durch- startete. Bekannt wurde sie zuerst als Schauspielerin durch die Rolle der Paige Olvera in der Disney-Channel-Serie Bizaardvark. Immer den eigenen Weg gesucht Sie wuchs in einer kreativen Umgebung auf, sang, schrieb eigene Songs und trat in Talentshows auf. Ihr unabhängiger Rock’n’Roll-Geist und ihr Einsatz für Frauenrechte inspirieren weltweit. Nach dem Erfolg von Drivers License folgte das gefeierte Debütalbum Sour, das weltweit die Charts anführte und das meistgestreamte Al- bum einer Künstlerin auf Spotify wurde. 2023 veröﬀentlichte Rodrigo ihr zweites Album Guts, das ebenfalls Platz 1 erreich- te und über 4,1 Milliarden Streams verzeichnete. Neben einer ausverkauften Tour 2024 gründete sie die In- itiative Fund 4 Good, die gemeinnützige Organisationen unterstützt, die sich für die Rechte von Frauen und Mäd- chen einsetzen. Rodrigo hat zahlreiche Auszeichnungen, darunter drei Grammys, und ist seit 2023 globale Markenbotschafterin von Lancôme. Zu dieser neu- en Zusammenarbeit sagt sie: «Es ist so wichtig, sei- ne Individualität zu zeigen, da heutzutage viele unrealistische Erwartungen an junge Frauen gestellt werden. Lancôme ist eine ikonische und zeitlose Marke, die Schönheit von innen heraus fördert, und ich fühle mich geehrt, Teil ihrer Familie zu sein.» Olivia Rodrigo Lancôme 16 B E A U T Y L I F E | P R O M I P O R T R A I T

B E A U T Y P F L E G E E Zeigen Sie Ihre wahren Locken e e Zeige ee LaLa GeGe La Gelée Soin des Boucles von SISLEY definiert und stärkt EY SISLE Wellen mit langanhaltendem en Welle D Halt. Halt. Die Formel mit pfleg gen pflegenden Pflanzenölen sorgt eidi für se für seidigen Glanz und ngk Sprun Sprungkraft, während rlrlichich natnatürür natürliche Wachsmixturen die en fo Welle Wellen formen und die Haarf faser Haarfaser schützen. Das ukt m Produ Produkt minimiert ausserdem Hitze eschäd Hitzeschäden während des FöhFöhnn enenss. Föhnens. i nierte Locken stat stat Schön definierte Locken statt Frizz fin Schön defi tt Friz La Crème Soin des Boucles von SISLEY sorgt für e S e S La Crème La Crème def perfekt d perfekt definierte Locken mit einer langanhaltenden Anti-Friz zz-W Anti-Frizz-Wirkung bis zu 24 Stunden. Die reichhal- me tige Form tige Formel pflegt das Haar mit pflanzlichen Ölen achs und Wa und Wachsen, die Locken strukturieren und formbar machen n – g machen – ganz ohne Hitzeschäden. Schenkt der Haut Wohlbefinden The Night Recovery Concentrate ist die neuste Innovation aus dem Hause LA MER. Das Produkt trägt dazu bei, die Genesung Ihrer Haut zu beschleunigen, einschliesslich Irritationen nach Behandlungen wie Microneedling oder Anwendungen von verschrei- DDasas bungspflichtigen Retinoiden. Das acle Geheimnis? Konzentrierte Miracle Broth™, die im Laufe von drei Tagen und Nächten in einem - einzigartigen Kaltvakuumverfah- ren reduziert wird. The Recovery Ferment schützt und beruhigt die empfindliche Haut und beugt Rötungen, Trockenheit, Irritati- onen, erweiterten Poren oder Verfärbungen vor. Hinterlässt die Haut weich und genährt nährt Mit Rénergie H.P.N. 300-Peptide Cream, SPF 50, bietet LANCÔME eine Anti-Aging- Tagescreme an, die über 300 verschie- dene Peptide sowie Hyaluronsäure und Niacinamid enthält. Sie tragen dazu bei, das Erscheinungsbild von Falten, dunklen n Flecken und erschlaffter Haut im unteren n Gesichtsbereich zu reduzieren. Die Creme me bietet neu einen Breitbandschutz mit dem hohen SPF 50, der sowohl UVA- als s auch UVB-Strahlen abdeckt. Sie hat eine ne leichte, federartige Textur, die die Haut t sofort aufpolstert und glättet, wodurch ch feine Linien weniger sichtbar werden. . Ab 14. Februar im autorisierten Handel del erhältlich. Sorglospaket gegen Pickel Das Komplett-Set gegen Akne von IROHA NATURE hilft, die Bildung von Pickeln zu verhindern, bestehende Unreinheiten zu korrigieren und die Sebumproduktion ins Gleichgewicht zu bringen. Das Set enthält vier sorgfältig formulierte Produkte, die den Bedürfnissen von zu Akne neigender Haut gerecht werden: Einen reinigenden Cleanser, der die Poren frei hält, exfolierende Pads, die die Erneuerung der Hautstruktur unterstützen und helfen, die Porengrösse zu reduzieren, das Serum Prevent & Correct, das neuen Hautunreinheiten vorbeugt und dunkle und rote Flecken korrigiert sowie die Oil-Control-Creme, die eine leichte Feuchtigkeit spendet und hilft, Glanz zu kontrollieren. P F L E G E | B E A U T Y L I F E 17

B E A U T Y C O R N E R D U F T D U Lebhafter Gourmand-Duft BURBERRY Her Eau de Parfum Intense ist das neueste Kapitel der sich intensivierenden Geschichte von BURBERRY HER. Es wurde für Frauen entwickelt, die das Leben in vollen Zügen geniessen. Das lebhafte Gourmand-Parfüm fängt mit seiner markanten Signatur einen noch wagemutigeren, unbeschwerteren und abenteuerlustigeren Charakter ein als die anderen Varianten der Her-Serie. Dies erreicht er, indem er unter die Standardkomposition die fruchtigen Noten von Walderdbeeren hhh und Orangenblüten mischt, die durch . ambriertes Holz abgerundet werden. Feier für die Liebe GUCCI GUILTY Love Edition Pour Femme ist ein blumig-frischer Duft, der speziell zum Valentinstag kreiert wurde, um die Liebe in all ihren Formen zu feiern. Der Duft öffnet sich mit einer sinnlich-blumigen Frische von Flieder-Akkord, der eine markante grüne Note und eine geschmeidige, honigartige Süsse bietet. In der Herznote flirtet der Flieder- Akkord mit kaltem, erdigem Patchouli-Öl, was dem Duft eine elegante Tiefe verleiht. Diese limitierte Edition ist Teil der Gucci Guilty Love Kollektion und zielt darauf ab, die Liebe umfassend zu zelebrieren. 18 B E A U T Y L I F E | D U F T Reise dem Nil entlang Reise dem CHLOÉ Nom CHLOÉ Nomade Lumière d'Égypte Eau de Parfum ist inspiriert von der fufumm ii EauEau dede PaParfrf Geburtsstadt der Chloé Gründerin dt de Geburtssta Gaby Aghion und nimmt uns mit auf on un Gaby Aghio ntla eine Reise e eine Reise entlang des Nils, wo die he b majestätisch majestätische blaue Lotusblume r Du wächst. Der wächst. Der Duft kombiniert Lotus, asm Kyphi und Ja Kyphi und Jasmin zu einer en K faszinierende faszinierenden Komposition, die Sch Eleganz und S Eleganz und Schönheit durch die ne Kraft der Son Kraft der Sonne widerspiegelt. Der mama ikikoiko inisnis hcheche NNoNomm ikonische Nomade-Flakon ist mit en goldenen Akze goldenen Akzenten versehen und eit spiegelt die ze spiegelt die zeitlose Eleganz der ägyptischen K Kul ägyptischen Kultur wider. Duft voller Energie und Mystik Duft D Alien Extraintensive ist eine Alien A Weiterentwicklung des ikonischen Weit W Parfüms Alien von MUGLER. Der Duft arf Pa entfaltet eine noch intensivere und ntf e mystischere Aura, die die Magie des mys m Originals einfängt und zugleich durch Orig O neue, kraftvolle Nuancen erweitert. Er eu n öffnet mit einer leuchtenden Kopfnote, öf ff in der Mandarine und Jasminblüten n d in verschmelzen. Im Herzen des Parfüms er ve findet sich die unverkennbare Signatur fi n von Alien: Ein intensives florales o vo Bouquet, das durch eine noch tiefere o B und sinnlichere Note von weissen n u Blüten ergänzt wird. Die Basisnoten B l entfalten eine warme, umhüllende n e Komposition aus Amber, Vanille und K K K Sandelholz. a S

M A K E - U P Für ultimative Länge und federleichten Schwung FürFür ultimativ FF Die Lasash Ih dô Die Lash Idôle Flutter Extension Mascara von LANCÔME hh LANCÔME hebt Ihre Wimpernroutine auf ein neues Level mit innovativer Technologie und einer LevLe el mit inn schwerwereloel se schwerelosen Textur. Sie definiert und verlängert die Wimpern ohh Wimpern ohne Beschwerung, während pflegende Inhaltsstoffe Inhaltsstoffe wie Pro-Vitamin B5 die Wimpern stärken dund füfür ar angenge und für angenehmen Tragekomfort sorgen. ve Länge u ôle Flutter E hehebt bt Ihre W novativerr TeTe en Textur. S hnehn Beschw e wwieie Pro-V ee hnehmennmenn TTT Mattes, langanhaltendes Finish Phyto-Rouge Velvet von SISLEY bietet eine angenehme, et eine angenehmeh t t cremige Textur, die mühelos über die Lippen gleitet. Der matte Film sorgt für weiche Lippen, deckt Unvollkommen- heiten ab und reflektiert dezent das Licht für ein makelloses Finish. Die hochpigmentierten Nuancen reichen von Nude bis leuchtend Rot und bieten langanhaltenden Halt. Foundation und leistungsstarke Hautpflege Das Even Better Clinical Vitamin C Makeup SPF 50 von CLINIQUE vereint die Vorteile eines hochwertigen Make-ups mit der Wirkung einer leistungsstarken Hautpflege. Es ist mehr als nur eine Foundation – es ist ein innovatives Produkt, das die Haut verwöhnt, schützt und sie gleichzeitig makellos aussehen lässt. Die Formel ist angereichert mit 10 Prozent stabilisiertem Vitamin C, das die Haut tiefenwirksam pflegt, fördert ihre Strahlkraft und gleicht den Hautton aus. Ein weiteres Plus ist der hohe Lichtschutzfaktor. Vorfreude auf den Frühling Vor Die Kollektion Tales of Ocean & Lights von ARTDECO wurde durch die Die portugiesische Fliesenkunst inspiriert. Die neue Kollektion spielt mit den por leuchtenden Farben und detaillierten Mustern dieser Handwerkskunst. leu Die trendigen Farben in Blau-, Rosé-, Nude- und Weisstönen machen Die Vorfreude auf Frühling und Sommer und lassen die Trägerin frisch Vor erscheinen. Lassen Sie sich von der Schönheit der portugiesischen Azulejos ers verzaubern. Erhältlich ab Ende Februar 2025. ver M A K E - U P | B E A U T Y L I F E 19

B E A U T Y C O R N E R M Ä N N E R E R Die Essenz maskuliner Verführung Mit Le Male Elixir Absolu präsentiert JEAN PAUL p GAULTIER eine noch G intensivere und sinnlichere inin Interpretation seines In ikonischen Herrendufts. ik Dieses Elixier ist eine Ode an D Stärke, Eleganz und S Verführung – eine Duftkom- V V position, die die Essenz p p moderner Männlichkeit m m einfängt. Der Duft startet e e verführerisch-frisch mit vv v Bergamotte und Kardamom, B B bevor sich das intensive, b b orientalische Herz mit dem or o Zusammenspiel von Zu Z Tonkabohne und Lavendel To T entfaltet. Für Raffinesse en e sorgen Amber, Vanille und o s Patchouli. PPat PP Sehnsucht nach dem südlichen Paradies eh Se Mit Bois Pacifique erweitert TOM FORD Mit M seine Signature Collection um einen Duft, ei se der die Sehnsucht nach paradiesischen der d Küsten und die Wärme tropischer Wälder Küs K einfängt. Dieses Eau de Parfum ist eine ein e luxuriöse Hommage an die ungezähmte lux l Natur des Pazifiks – kraftvoll, exotisch und verführerisch. Frische Zitrusnoten und ein Hauch von salziger Meeresbrise eröffnen den Duft. Im Herzen verschmelzen cremiges Sandelholz und exotische Kokosnuss zu einem warmen, einhüllenden Akkord. Edle Hölzer, Amber und ein Hauch von Vanille verleihen dem Duft Tiefe und Sinnlichkeit. Hommage an die moderne Männlichkeit Mit Stronger With You Parfum präsentiert EMPORIO ARMANI eine intensivere, raffinierte Version des ikonischen Duftes, die die Kraft emotionaler Verbin- dungen und die unvergäng- liche Stärke wahrer Liebe zelebriert. Dieses Parfüm ist eine Hommage an die moderne Männlichkeit, die geprägt ist von Selbstbe- wusstsein, Tiefe und Charisma. Gleichzeitig ist der Träger des Duftes bereit, die eigene Verletzlichkeit zu offenbaren. Der Duft ist aufgebaut rund um eine Herznote, in der Vanille und Lavendel mit harzigen Akzenten verschmelzen, was e dem Duft eine geheimnisvolle Dimension verleiht. Für dichtes, volles Haar Der EBENHOLZ Hair Activator ist die or ist die ihrem perfekte Lösung für alle, die ihrem Vitalität Haar mehr Stärke, Fülle und Vitalität nnovative verleihen möchten. Dieses innovative ste Produkt kombiniert modernste Technologie mit natürlichen ut zu Wirkstoffen, um die Kopfhaut zu wachstum revitalisieren und das Haarwachstum r zu fördern. Der Hair Activator nd stimuliert die Haarfollikel und g der verbessert die Durchblutung der Kopfhaut, was eine gesunde d Grundlage für kräftigeres und h die dichteres Haar schafft. Durch die n wird Aktivierung der Haarwurzeln wird ützt und das Haarwachstum unterstützt und rt. Haarausfall sichtbar reduziert. 20 B E A U T Y L I F E | M E N ’ S W O R L D

Die besten Pflege-Tipps Pflege-Tipps für reife Haut So bleiben Sie strahlend schön Mit den Jahren verändert sich unsere Haut: Sie wird dünner, trockener und empfindlicher. Doch mit der richtigen Pflege können Sie Ihrer Haut die Unterstützung geben, die sie braucht, um gesund und frisch zu bleiben. Hier erfahren Sie, wie Sie reife Haut optimal verwöhnen – für ein strahlendes und gepflegtes Aussehen. Warum braucht reife Haut besondere Pege? Im Alter verlangsamt sich die Zellregeneration, und die Haut ver- liert an Elastizität sowie Feuchtigkeit. Die Ursache liegt unter an- derem in den Telomeren, den schützenden Endkappen unserer Chromosomen, die sich mit jeder Zellteilung verkürzen. Die Fol- ge: Trockenheit, Pigmentflecken und Fältchen. Zusätzlich wird die Hautbarriere schwächer, wodurch äussere Einflüsse wie UV- Strahlen und Umweltverschmutzung ihr mehr zusetzen. Die Lösung: Pflegeprodukte, die intensiv Feuchtigkeit spenden, die Schutzbarriere stärken und die Haut nähren. Reinigung: Sanft statt strapazierend Reife Haut braucht eine milde Reinigung, die Schmutz entfernt, ohne auszutrocknen. Verwenden Sie Produkte ohne aggressive Schaumbildner wie Sulfate, dafür mit feuchtigkeitsspendenden Inhaltsstoﬀen wie Aloe vera oder Jojobaöl. Ergänzen Sie Ihre Rou- tine ein- bis zweimal pro Woche mit einem sanften Peeling: Enzym- oder AHA-Peelings fördern die Zellerneuerung und las- sen die Haut strahlen. Vermeiden Sie grobkörnige Peelings, die die Haut reizen können. Vermeiden Sie grobkörnige Peelings, die Pege-Highlights für die reife Haut Pflegeprodukte mit «Telomere Life Expander»-Wirkstoﬀen: Pflanzenpeptide oder Signalproteine unterstützen die Rege- neration und können die Haut jünger wirken lassen. Kollagen-Treatments: Cremes und/oder Drinks mit Kollagen fördern Elastizität und Festigkeit. Hyaluronsäure und Prebiotic: Diese Power-Wirkstoﬀe binden Feuchtigkeit und sorgen für pralle, geschmeidige Haut. Schönheit beginnt von innen Ihr Lebensstil beeinflusst Ihre Haut mehr, als Sie denken. Achten Sie auf: Ausgewogene Ernährung: Vitamine, Antioxidantien und ge- sunde Fette schützen die Haut von innen. Genug Wasser: Hydratation ist das A und O für ein pralles Hautbild. Regelmässige Bewegung: Sie fördert die Durchblutung und Elastizität. Erholsamen Schlaf: Während der Nacht regeneriert sich die Haut und repariert Schäden. Sonnenschutz: Das Must-have für jeden Tag Sonnenschutz: Das M UV-Strahlen sind die Hauptursache für UV-Strahlen sind vorzeitige Hautalterung. Ein Sonnen- vorzeitige Haut schutz mit mindestens SPF 30 schützt schutz mit min nicht nur vor Sonnenbrand, sondern nicht nur vor auch vor Altersflecken. Tipp: Tragen auch vor Alte Sie den Sonnenschutz morgens als Sie den Son letzten Pflegeschritt auf – und zwar letzten Pfleg das ganze Jahr über, auch bei be- das ganze J wölktem Himmel. wölktem Himm LUXURY SKIN – The Serum Das Serum sorgt mit der wertvollen Kombination aus «Zellaktivierungs-Wirkstoﬀen», 24k-Gold und Hya- luronsäure für einen aussergewöhnlich intensiven Anti-Aging-Eﬀekt. Mit samtiger Textur und goldigem Glanz schenkt dieses kostbare Serum Ihrer Haut mehr Elastizität und Spannkraft und sorgt dafür, dass Ihre Gesichtszüge entspannter und angehoben wirken. AUTORENHINWEIS AU Ro Rolf Stehr ist CEO bei der Stehr Cosmetics AG, gelernter Chemielaborant und Make-up-Artist. Davor beriet er Kosmetikunternehmen be bei der inhaltlichen Optimierung ihrer Produkte. Neben seiner Arbeit im eigenen Unternehmen setzt er sein Fachwissen auch bei Ta Talkshows und Kolumnen ein. ww www.rolfstehr.com P F L E G E | B E A U T Y L I F E 21

Ganz schön grüngrün Ganz schön Die Beauty-Industrie setzt schon lange auf eine umfassende Nachhaltigkeit, die die Natur respektiert und Menschen faire und gerecht entlöhnte Arbeitsbedingungen bietet. Neben Hightech kommt immer wieder auch Handarbeit zum Zuge, etwa beim Ernten von Pflanzen. «Wir leben den Ursprung unseres Namens mit Überzeugung. Oﬀenlegen, deklarieren, ehr- lich und verantwortungsvoll – DECLARÉ ist nicht nur ein reiner Markenname, sondern er verkörpert unsere Philosophie und den Massstab unseres Denkens und Handelns», sagt Karl J. Troll, Gründer und Leiter der Marke, die sich auf Pflegeprodukte für eine empfindli- che Haut spezialisiert hat. Das gilt auch für die Nachhaltigkeit. Der Brand setzt auf nach- haltige Praktiken, um die Umwelt zu schützen und die Ressourcennutzung zu minimieren. Das Unternehmen verwendet umweltfreundliche Verpackungen, die recycelbar sind, und setzt auf den verantwortungsvollen Einsatz von Inhaltsstoﬀen. Zudem arbeitet Declaré mit Partnern zusammen, die Nachhaltigkeitsstandards erfüllen, und verfolgt eine transparen- te Lieferkette. Der Fokus liegt auf der Verwendung von natürlichen und sicheren Inhalts- stoﬀen, die sowohl wirksam als auch umweltfreundlich sind. DECLARÉ | Vitamin A Booster Ampoule bietet Anti-Aging-Power für eine müde und regenerationsbedürftige Haut und stellt eine natürliche Alternative zu Retinol dar. Der Vitamin A-Booster erhält und verbessert das hauteigene Vitamin A-Potenzial. Dadurch wird die Haut gleich nach der ersten Anwendung gestraﬀt und gestärkt. Weiter wird die Haut gut befeuchtet, was sie zum Strahlen bringt. Last not least schenken die Ampullen der Haut Geschmeidigkeit und Wohlbefinden. Quelle der Inspiration Ist es für Kosmetikunternehmen ein Nachteil, wenn sie nachhaltig sind? Nein, die Nach- haltigkeit auferlege seinem Unternehmen keine Grenzen, sondern sei ein Rahmen für und eine Quelle von Kreativität, sagt Christian Courtin-Clarins, Aufsichtsratsvorsitzender von CLARINS. Das Unternehmen kann als Pionier in Sachen Nachhaltigkeit in der Kosmetik be- zeichnet werden. Es setzt nicht nur im eigenen Unternehmen und in der Kosmetik auf Nachhaltigkeit, sondern fördert diese weltweit und auch in anderen Bereichen, etwa in- dem es Bertrand Piccard und sein Flugzeug mit Solarantrieb auszeichnete. CLARINS glaubt an die positive Kraft der Zusammenarbeit. Das Unternehmen teilt seine Überzeugungen mit seinen Mitstreitern aus der Kosmetik-Industrie im NSRC (Natural Resources Stewards- hip Circle), dessen Gründermitglied und stellvertretender Vorsitzender Christian Courtin- Clarins ist. Das NSRC erkundet die Möglichkeiten einer Rohstoﬀversorgung, welche die In- teressen aller Akteure in der Lieferkette wahrt. Bei der Kosmetik setzt CLARINS auf nachhaltige Inhaltsstoﬀe, auf umweltfreundliche und ressourcenschonende Verpackungen. Das Unternehmen reduziert laufend seinen ökolo- gischen Fussabdruck bei der Produktion und bei der Logistik und engagiert sich für den Tierschutz. CLARINS | Joli Rouge Velvet ist ein Beweis für Eleganz und Innovation – ein unvergleichlicher und einzigartiger Lippenstift, der von Hautpflegeexper- ten mit über 70 Jahren Erfahrung meisterhaft kreiert wurde. Es handelt sich nicht einfach um einen matten Lippenstift, sondern um eine Revolution in Textur, Komfort und Pflege, kombiniert mit einem sofortigen, mutigen und leuchtend-matten Finishs. Das alles ermöglichen erlesene natürliche Inhaltsstoﬀe wie Aloe vera, Kamelie, Himbeere oder Shea-Butter. Ab 17. Februar im autorisierten Handel erhältlich. 22 B E A U T Y L I F E | G R E E N B E A U T Y r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B

Skincare Neuheit Clarins EXTRA-FIRMING EINE NEUE ÄRA DER HAUTPFLEGE [COLLAGEN]3 TECHNOLOGY Die innovative [COLLAGEN]3 TECHNOLOGY von Clarins stimuliert die Quantität, Qualität und Struktur der Kollagenfasern, um die Kollagen- reserven wieder aufzufüllen. Ein Power-Komplex aus drei wirksamen Inhalstoffen steckt hinter der neuen Innovation: KOLLAGEN-POLYPEPTID wirkt auf die QUANTITÄT der Kollagenfasern, PEKANNUSSBAUM- EXTRAKT bewahrt die QUALITÄT und schützt die Kollagenfasern. BIOLOGISCHER MITRACARPUS- EXTRAKT trägt zur Organisation der STRUKTUR der Kollagenfasern bei. RESULTAT: +53%1 MEHR KOLLAGENKAPITAL EINE NACHFÜLLBARE SCHÖNHEIT Das Leben schöner machen, eine schönere Welt hinterlassen. Clarins arbeitet kontinuierlich daran, die Umweltauswirkungen zu reduzieren. Extra-Firming ist die erste Nachfüll- bare Pﬂegelinie von Clarins und verringert dadurch den ökologischen Fussabdruck massgeblich! CLARINS FORSCHUNG Ab 25 Jahren beginnen die Kollagenre- serven abzunehmen - im Alter von 40 Jahren ist bereits eine bemerkenswerte Menge verloren. Für die Schönheit der Haut ist der Erhalt der Reserven dieses «Proteins der Jugendlichkeit» essentiell. Die Auffüllung dieser Reserven stand im Zentrum der Clarins Forschung bei der Entwicklung der neuen Extra-Firming Linie. WOHLFÜHLEN Was ist das Besondere an den verschiedenen Extra-Firming Texturen? Alle Cremes wurden speziell für die Bedürfnisse der Haut je nach Tageszeit entwickelt. Zudem können die Ergebnisse durch die exklusive Clarins Anwendungsmethode intensiviert werden. S eit 45 Jahren forscht Clarins zum Thema Straffheit und hat jetzt eine vollkommen neue Herangehensweise für straffe Haut gefunden: Die neue Extra-Firming Pﬂege stimuliert die hauteigenen Ressourcen an Kollagen und unterstützt die Haut, ihre Reserven zu vergrössern. Extra Firming: Eine Haut- Clarins - Experte straer Haut pﬂege-Linie, welche Wirkung zeigt. Clarins hat die Wirksamkeit der Pﬂegelinie getestet und zahlreiche Beneﬁts zugunsten straffer Haut, praller aussehender Wangenknochen und einer besser deﬁnierten Gesichtskontur festgestellt: FRAUEN BEFINDEN IHRE HAUT NACH 7 TAGEN STRAFFER2 1. Ex-vivo-Test an unter Lichteinwirkung gealterten Explantaten, Messung der Menge an qualitativ hochwertigem und gut strukturiertem Kollagen. 2. Verbrauchertest, Extra-Firming Jour & Nuit, für jeden Hauttyp, 107 Frauen.

WETTBEWERB H O T E L Holzhotel Forsthofalm, Leogang Bergparadies für Körper und Seele Angebot BEAUTYLIFE- LESERANGEBOT: BeautyLife-Leser und Leserinnen, die einen Aufenthalt in der Forsthofalm buchen, erhalten 5 % Nachlass auf die Buchung über die Website. Promocode: mountainbeauty Einlösbar bis 1. 3. 2025 und gültig für Buchungen in den Zeiträumen: 22. 4. – 20. 07. 2025 sowie 01. 0. – 1. 12. 2025. www.forsthofalm.com Inmitten der unberührten Natur Leogangs liegt das Holzhotel Forsthofalm auf 1050 Metern Höhe. In exklusiver Alleinlage und mit direkter Anbindung an die umliegenden Skipisten ist das Vier- Sterne-Superior-Hotel der ideale Ausgangspunkt für aktive Urlau- ber und Naturliebhaber – perfekt für ein Ski-In Ski-out-Erlebnis der Extraklasse. Schneeschuhwanderungen, Langlauf, Rodeln und weitere Angebote komplettieren das Winterprogramm. Insgesamt 56 stilvoll gestaltete Zimmer und Suiten, die vorwie- gend aus mondgeschlagenem Holz bestehen, fördern nachweislich einen tieferen Schlaf und schaﬀen eine warme, entspannende Atmosphäre. Die verschiedenen Zimmerkategorien sind stilvoll ein- gerichtet und bieten höchsten Komfort. Highlights sind freistehen- de Panorama-Badewannen, Kuschelecken mit oﬀenem Kamin und Blick auf die majestätische Leoganger Bergwelt. Das Motto «Your Beat in the Mountains» steht für die Philosophie der Forsthofalm: Jeder Gast soll seinen eigenen Rhythmus finden und den Tag ganz nach seinen eigenen Vorstellungen gestalten. Dafür bietet das Hotel ein umfangreiches Aktivprogramm mit täg- lich stattfindenden Fitness- und Yogakursen, die von zertifizierten Trainern durchgeführt werden. Erholung finden Gäste im SPAnorama. Während exklusive Anwen- dungen Körper und Geist stärken, sorgen der Rooftop-Pool mit 360-Grad-Panorama, die Bio-Kräutersauna, die finnische Sauna so- wie zahlreiche Relax-Zonen für Erholung auf höchstem Niveau. Die Kulinarik folgt dem Konzept der Essential-Elements-Kitchen. Dieses ist von Regionalität, Saisonalität und Bio-Qualität geprägt. Frühstück, gesunde Nachmittags-Snacks und ein kreatives Dinner im Sharing-Konzept bieten den Gästen eine kulinarische Reise durch die Region. Abgerundet wird der Abend bei einem Sundow- ner auf der Dachterrasse, am Lagerfeuer oder in der Kaminlounge, wo kreative Cocktails und internationale Weine serviert werden. Wettbewerb Holzhotel Forsthofalm Gewinnen Sie zwei Übernachtungen für zwei Personen inkl. Dreiviertelpension im Wert von rund € 900.–. Verfügbarkeit nach Absprache. Talon ausfüllen und bis 3. April 2025 bei Ihrem Beauty Alliance Partner abgeben. NAME VORNAME STRASSE / PLZ / ORT MEIN BEAUTY ALLIANCE PARTNER IST BITTE ANKREUZEN: Teilnahmebedingungen: Die Gewinner des Gewinnspiels werden durch die Beauty Alliance Schweiz AG nach Ablauf der Frist gezogen und im Falle eines Gewinnes schriftlich verständigt. Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen über 18 Jahre mit Wohnsitz in der Schweiz / Liechtenstein. Es werden nur vollständig und korrekt ausgefüllte Gewinnspielformu- lare berücksichtigt. Mehrfachteilnahmen sind untersagt und werden auch nicht beachtet. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Den Gewinn können Sie beim Beauty Alliance Partner in Ihrer Nähe abholen, er wird nicht verschickt. Eine Barablöse sowie der Rechtsweg sind ausgeschlossen. Datenschutzerklärung: Ich erkläre mich ausdrücklich mit der Verarbeitung meiner hier ange- gebenen, personenbezogenen Daten durch die Beauty Alliance Schweiz AG zum Zweck der Registrierung als Gewinnspielteilnehmer/-in einverstanden. Die abgefragten Daten werden verwendet, um das Gewinnspiel durchzuführen und mich im Falle eines Gewinnes schriftlich zu verständigen. Meine Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Durchführung und die Abwicklung des Gewinnspiels erforderlich ist, und anschliessend gelöscht. Eine darü- ber hinausgehende Speicherung findet nur im Falle eines Gewinnes statt, um Mehrfachge- winne auszuschliessen. l m a f o h t s r o F © : R E D L I B u e n _ 2 l i e T _ - 1 2 s _ 5 2 _ 1 0 _ L B

Make-up Neuheit Clarins INNOVATION SKIN ILLUSION FULL COVERAGE DIE [SKIN FIT TECHNOLOGY] wurde zum ersten Mal in die Formel der neuen Skin Illusion Full Coverage Foundation integriert. Sie bildet ein dreidimensionales pﬂanzliches Netz auf der Haut und ermöglicht es sich jedem Ausdruck, jeder Emotion und jeder Bewegung des Gesichts anzupassen! Nach jahrelanger Forschung an Bio- Haferzucker hat die Clarins Forschung seine einzigartige Eigenschaft ans Licht gebracht: die Haltbarkeit des Make-ups durch seine Bindung mit der Haut zu fördern. 24H* FEUCHTIGKEIT Die pﬂegeverwöhnte Formel hilft, die Haut 24 Stunden* lang mit Feuchtigkeit zu versorgen und aufzupolstern. Die kombinierte Wirkung von Hyaluronsäure und pflanzlichem Mikropatch versorgt die Haut sofort und langfristig mit Feuchtigkeit. EINE NACHGEWIESENE PFLEGEWIRKUNG Die ultraleichte Formel der neuen Skin Illusion Full Coverage Foundation ist ein wahrer Wohlfühlcocktail. Sie reduziert Unreinheiten, während sie die Haut mit Feuchtigkeit versorgt und sie atmen lässt. Das Ergebnis: Die Haut sieht sogar unge- schminkt besser aus - sofort und Tag für Tag. 80% Pﬂegeformel EINE HOHE, NATÜRLICHE DECKKRAFT Die Skin Illusion Full Coverage bietet eine hohe Deckkraft und gleicht den Teint perfekt aus! Sein Finish bleibt natürlich, ohne Maskeneffekt. Seine nicht wahrnehmbare Textur sorgt für ein leichtes Gefühl auf der Haut und lässt sie atmen. Eine Make-up Performance ohne Kompromisse D iese hochdeckende Foundation hält den Strapazen des Alltags stand und sorgt für ein makelloses Make-up-Ergebnis: Sie gleicht die Haut perfekt aus, ohne maskenhaft zu wirken, und mindert den Glanz für ein strahlend mattes Finish den ganzen Tag lang. Und da die doppelte Leistung von Make-up und Pﬂege die Signatur von Clarins ist, ist die Formel mit ihrer getesteten und nachgewiesenen Wirksamkeit ein wahres Pﬂegekonzentrat, das die Haut Tag für Tag schöner macht und Unreinheiten reduziert. *Klinischer Test, 24 Frauen.

Z ALESSANDRO | Pastel Vibes AL Nagellook ist die perfekte Na Kombination aus zarten, Ko harmonischen Farben, die eine ha sanfte und stilvolle Ausstrahlung sa verleihen. Inspiriert von den ve be beruhigenden und fröhlichen Tö Tönen der Pastellwelt, vereint di dieser Look Nuancen wie zartes A Apricot, helles Pfirsich, s strahlendes Korall, sanftes Lavendel und blasses Blau. ALESSANDRO | Cuticle Remover – le Remover – Push & Remove ermöglicht eine öglicht eine nde schnelle und schonende Entfernung der Nagelhaut. Dank lhaut. Dank er die seiner Formel weicht er die f und sorgt so Nagelhaut gezielt auf und sorgt so uberes für ein gepflegtes, sauberes professionelle Nagelbild – ideal für professionelle udio oder zu Anwendungen im Studio oder zu enthält Hause. Das Produkt enthält fi-Hoofstick, zusätzlich einen Profi-Hoofstick, unterstützt der die Anwendung unterstützt anft und die Nagelhaut sanft raktische zurückschiebt. Die praktische fekt für 14-ml-Grösse ist perfekt für z und den gezielten Einsatz und endung. handlich in der Anwendung. 26 B E A U T Y L I F E | M A K E - U P

Zurück in die Zukunft Die Frühjahrsmode spielt mit Formen, Mustern, ist verspielt, sexy und setzt immer wieder auf Volumen. Inspirieren liess sie sich dabei von Trends aus der Vergangenheit. In der aktuellen Kombination wirken sie aber alles andere als Retro, sondern betonen eine moderne, selbstbewusste Weiblichkeit. Die Modedesigner setzen im Frühjahr 2025 auf eine selbstbewusste Frau, die sich immer wieder mal traut, Haut zu zeigen: Ansatzweise, indem sie transparente Stoﬀe wählt, die ihre Silhouette ganz leicht umhüllen, oder in Spitzenstoﬀen. Letztere sind seit einiger Zeit in der Modewelt ein Thema, im Frühjahr 2025 könn- ten sie den Durchbruch schaﬀen. Oder indem Frau mutig Micro-Shorts trägt oder im Boudoir-Stil Linge- rie-Elemente wählt. Auf den Laufstegen präsentierte sich dieser Look mit Oberteilen, die an BHs oder seidi- ge Morgenmäntel erinnerten. Das Boudoir ist eigent- lich ein Rückzugsort für die Frau, indem sie sich in die- sem Look zeigt, steht sie zu ihrer Weiblichkeit und würzt diese mit einer Prise Glamour. Apropos Weiblichkeit: Zarte Blumenmuster in Pastell- farben, ob in enganliegenden oder voluminösen Klei- dern, unterstreichen, dass die Romantik in der aktuel- len Mode eine grosse Rolle spielt. Die feinen Blumenmuster erinnern an die delikaten Drucke des 18. Jahrhunderts. Der romantische Geist der neuen Mode zeigt sich auch bei den puﬃgen Ärmeln und dem trapezförmigen Schnitt der Baby-Doll-Silhouette, die eines der prägenden Elemente der Frühjahr/Som- mer 2025 Fashion Weeks war. Auch das ist eine Neu- r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B M A K E - U P | B E A U T Y L I F E 27

interpretation eines Looks, den es in der Vergangenheit bereits gab und der für die Befreiung der Frauen von einengenden Korsetts steht. 2025 steht der Look für Body Posivity. Sportliche Stilbrüche Ganz anders und doch ähnlich im Geist präsentiert sich ein anderer Trend: Radlerhose, eigentlich zu Fitness- zwecken entworfen, waren auf den Laufstegen genau- so präsent wie lange sportliche Jacken, eigentlich fal- sche Mäntel, die zu sehr eleganten Kleidern kombiniert wurden. Dieser Stilbruch beweist, dass die moderne Frau gerne verschiedene Elemente mixt, ganz nach ihrem Gusto. Viel Volumen Auch im Frühling und Sommer 2025 bleibt die markan- te Schulterpartie der 180er-Jahre ein zentrales Merk- mal der weiblichen Silhouette. Durch sanftere, leicht abfallende Schultern wird sie allerdings modernisiert und sogar bewusst in einer übergrossen Passform inter- pretiert, als spielerisches Zitat ihrer Vintage-Herkunft. Volumen ist 2025 überhaupt ein grosses Thema, etwa bei den Bloomern, einer weiten Hose aus dem 1. Jahr- hundert, die sich 2025 auch mal in einer kurzen Version präsentiert. Mit ebenso weiten, aber über den Bauch- nabeln endenden Oberteilen. Die Botschaft: Frau zeigt ihre Figur, aber nur teilweise. Volumen ist auch ein Thema bei der Neuinterpretation der panierartigen Roben des 18. Jahrhunderts, bei der viel Stoﬀvolumen die Hüften umspielt. Und wenn wir schon bei der Vergangenheit sind: Sehr viele Modemacher blickten bei ihren Kollektionen ge- nau ein Jahrhundert zurück, und zwar in die 120er- Jahre, als die neue Weiblichkeit erfunden wurde. Die 120er-Silhouette zählt zu den wichtigsten Trends für die Frühjahr/Sommer-2025-Kollektionen. Von der tief sitzenden Taille über funkelnde Verzierungen bis hin zu Fransen – die Codes der «Roaring Twenties» prägten zahlreiche Shows der kommenden Saison. Wie man sich dazu schminkt Wie schminkt Frau sich zu der neuen Mode? Nun, einer- seits mit Pastelltönen, wie sich auf den Laufstegen zeig- 28 B E A U T Y L I F E | M A K E - U P

CLINIQUE | Pop Lip + Cheek Oil in Black Honey ist ein getöntes Zwei-in-Eins-Öl, das einen Hauch Glanz des Kult-Lippenfarbtons Black Honey für Lippen und Wangen liefert. Der leichte Farbtupfer sorgt für einen natürlichen und taufrischen Look und wirkt doch leicht frech. Eine pflegende Mischung aus Distelöl, Jojobaöl, Olivenöl, Rizinusöl und Sonnenblu- menöl pflegt die Lippen. CLARINS | Skin Illusion Full Coverage Foundation ist die perfekte Wahl für alle, die sich eine makellose, natürlich aussehende Haut wünschen – mit einer Formel, die atmungsaktiv ist und dennoch vollständige Deckkraft bietet. Diese Foundation vereint Pflege und Perfektion, um Ihre Haut erstrahlen zu lassen. Die leichte Textur kaschiert Unregelmässigkeiten, Rötungen und Makel, ohne maskenhaft zu wirken. Das Ergebnis ist ein seidig-mattes Finish, das die natürliche Schönheit der Haut betont. CLARINS | Water Lip Stain ist der Beweis, wie Clarins in jeder Formel die Wirksamkeit von Pflege mit Make-up vereint – die kussechten, aber dennoch pflegenden Eigenschaften machen ihn zum Inbegriﬀ von Raﬃnesse. Nicht nur ein aufbaubares, mattes Finish – vom «just-kissed»-Look bis hin zu kräftiger Farbe – sondern eine bahnbrechende Formel, die das leichte Gefühl von Wasser mit der Haltbarkeit eines Stains kombiniert. Erhältlich in langanhaltenden Nuancen. te. Dabei kamen Rosatöne auch beim Augen-Make-up zum Zuge. Die gute Nachricht: Das steht allen Frauen, unabhängig von ihrer Haarfarbe, sogar sehr gut, ge- rade auch denen mit Lebenserfahrung. Und es wirkt, trotz der Sanftheit, frecher als Knalltöne. Was ebenfalls im Trend ist, ist, sich mit einer einzigen Farbe zu schminken, also zum Beispiel mit Braun auf den Augenlidern, den Wangen und den Lippen. So, wie Frau es in den 10er-Jahren getan hat. Was bei den weiteren Shows auﬃel, ist, dass das Make-up häufig unangestrengt wirken soll. Dabei wird etwa der Blush so gesetzt, dass er wie zufällig wirkt, wie ein Erröten der Wangen nach einem Work- out. Passend dazu wirkt das Haar wie vom Winde zer- saust. Wichtig ist bei allen Looks ein makelloser, ebenmässi- ger Teint. Radikal wird es nur bei den Lippen. In ver- schiedenen Shows wie der von Donatella Versace lie- fen die Models mit dunklen Lippen über den Laufsteg. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B M A K E - U P | B E A U T Y L I F E 29

WERDEN SIE DERMaMa,, DER SIE SEIN WOLLEN BOSS | The Scent for him Eau de Toilette bezirzt mit einem natürlichen Extrakt aus Ingwernoten sowie der von BOSS exklusiv verwendeten Maninka-Frucht sowie Leder. Was das Herz der Männer erfreut, sind das neue Design des Flakons und die Möglichkeit zum Refill. RABANNE | Phantom Black Elixir ist ein intensiver und moderner Duft, der Charisma und Raﬃnesse ausstrahlt. Er öﬀnet mit frischen Noten von Bergamotte, Zitrone und Rhabarber, gefolgt von einem Herz aus Lavendeltrio, Geranie und Patchouli, das Tiefe und Komplexität verleiht. Die Basisnoten aus Vanilleschote, Vetiver und Tolu-Balsam sorgen für ein warmes und sinnliches Finish. Ein Plus ist die Möglichkeit zum Refill und dass die Inhaltsstoﬀe zu 90 % natürlich gewonnen werden. GUCCI | Guilty Love Edition pour homme ist ein Duftakkord mit erfrischendem Wacholderöl, das der Komposition einen balsamartigen, würzigen Hauch von Männlichkeit verleiht. Ledrige, holzige Untertöne verweben sich einem strahlenden Orangenblüten-Absolue in der Herznote, das durch seine natürliche Schönheit für eine Ausgewogenheit sorgt. Ambrofix in der Basisnote fügt eine Prise Sinnlichkeit und Wärme hinzu. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B 30 B E A U T Y L I F E | M E N ’ S W O R L D

Der innere Schweinehund lässt uns immer wieder gute Vorsätze vergessen. Dabei lockt er uns häufig mit dem Spassfaktor – etwa, dass es lustiger ist, mit einer Tüte Chips Fernsehen zu gucken, statt ins Gym zu gehen. So verschieben wir oft Sachen, die uns eigentlich wichtig wären. Das ärgert uns. Die Lösung lautet, den inneren Schweinehund an die Leine zu nehmen. Wie das funktioniert. In der Werbung haben moderne Männer Spass beim Sport, sie freuen sich über ihren fitten Body, ihre glat- te Haut, ihre super Ausstrahlung und sie geniessen gesundes Essen. In der Praxis sind moderne Männer genauso – manche von ihnen allerdings rein theore- tisch. Praktisch macht ihnen der berühmte innere Schweinehund immer wieder einen Strich durch die Rechnung. Sie bestellen dann im Restaurant doch Pommes statt Gemüse und verschieben die Jogging- runde auf morgen. Das verschaﬀt ihnen eine ver- meintliche kurzfristige Befriedigung – sie sind schön pappsatt oder schlafen morgens noch eine Runde, statt nach draussen rennen zu gehen. Aber langfristig macht es sie unzufriedener, weil sie doch eigentlich anders sein möchten. Was tun? Wie Mann trickst Nun, zuerst einmal, gilt es zu klären, dass der innere Schweinehund eigentlich gar kein lästiges Haustier ist, sondern vielmehr ein zuverlässiger Begleiter, der einem immer wieder die eigenen Grenzen aufzeigt. Zum Beispiel, dass man zu müde ist, um sich um die Steuererklärung zu kümmern, auch wenn man sich das ganz fest vorgenommen hat, und dass es deshalb nicht falsch ist, sich einen Film anzusehen. Problema- tisch wird es bloss, wenn der innere Schweinehund das Kommando übernimmt. Wenn er also unser Tun und Handeln zu stark bestimmt. Dann gilt es, ihn an die Leine zu nehmen. Bildlich gesprochen ist das ein- fach. In der Praxis bedeutet das, dass man zuerst ehr- lich zu sich selbst sein muss. Mann sollte sich fragen: Wer bin ich und wie möchte ich sein? Ist Mann zum Beispiel ein Genussmensch und ist das ok für ihn? Dann wäre es falsch, sich zum Asketen verbiegen zu wollen. Ist Mann dagegen mässig sportlich und möch- te das verbessern, dann ist es an der Zeit, diesen Um- satz umzusetzen. Mit realistischen Zielen. Kein Stu- benhocker wird in einer Woche zum athletischen Marathonläufer. Aber er kann am regelmässigen Jog- gen Freude entwickeln. Natürlich, zuerst braucht es ein wenig Überwindung. Mann muss sich auch Hin- tertürchen oﬀen halten, falls der innere Schweine- hund doch zu sehr das Sagen hatte. Wenn er also den Wecker wieder einmal nach hinten verstellt hat, weil er doch nicht in der Frühe nach draussen mag, um zu rennen, dann kann er sich in solchen Fällen vorneh- men, an diesem Tag stattdessen nicht den Lift zu neh- men, sondern die Treppen raufzueilen. Und er kann den Schweinehund austricksen, indem auch er auf ein Belohnungssystem setzt. Aber nicht auf ein Kurzfris- tiges wie der Schweinehund, das sowieso gleich ver- puﬀt, sondern ein Langfristiges, auf das man sich freu- en kann. Das kann zum Beispiel bedeuten, dass Mann, wenn er fünfmal in einem bestimmten Zeitraum jog- gen war, sich abends mit seiner Liebsten eine Flasche von seinem Lieblingswein gönnt. So wird die ver- meintliche Pflichtübung, das Joggen, zu einer lässigen r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B M E N ’ S W O R L D | B E A U T Y L I F E 31

Aufgabe, die, wenn man sie erfüllt, einen belohnt. Da- gegen vermögen die vermeintlichen Belohnungen des Schweinehundes – Mann hat es im Moment gemütli- cher – wenig. Traummänner riechen gut Der innere Schweinehund appelliert nicht nur immer wieder an unsere Bequemlichkeit und verhindert so, dass wir gute Vorsätze umsetzen, er aktiviert auch häufig unser Schamgefühl. Auch das ist an und für sich nicht schlecht, denn stellen Sie sich eine Welt mit Menschen ganz ohne Scham vor! Problematisch wird es, wenn er uns dadurch zu sehr hemmt. Das ist der Fall, wenn Sie eigentlich gerne ein eleganter Mann von Welt wären oder ein verwegener Abenteurer, jeden- falls in Ihrem Auftreten, sich das aber nicht zutrauen. Und deshalb eigentlich wider Willen unscheinbar blei- ben. Hier gilt es, Schritt für Schritt zu gehen. Fragen Sie sich, wer Sie sein möchten. Ein Rebell? Jemand, dem die Frauenherzen zufliegen? Nun, Traummänner riechen gut. Und Abenteurer, elegante Männer von Welt oder Rebellen ebenfalls. Beginnen Sie mit dem richtigen Parfüm. In Ihrer Parfümerie wird man sie diesbezüglich beraten. Geben Sie Ihren Schweinehund einen Tag zum Dogsitter, falls er verhindern will, dass Sie ein Lieblingsparfüm finden, und machen Sie sich in die Parfümerie auf. Holen Sie dann frisch parfü- miert den Schweinehund wieder ab. Wetten, er hat Freude? Und Sie ebenfalls? Das gefällt dem Schweinehund Ganz folgsam wird der Schweinehund, wenn Sie eine Pflegeroutine für Ihre Haut entwickeln. Das gefällt ihm – und es beweist, dass er eigentlich Ihr Kumpel sein möchte. Denn wenn Sie Ihre Haut pflegen, dann fühlt sie sich gut an. Nun, zugegeben, es kann sein, dass auch in diesem Fall der innere Schweinehund zu- erst einmal zickt. Er weiss es halt nicht besser! Er wird Ihnen einzureden versuchen: Creme dich ja nicht ein, denn dann wird deine Haut fettig glänzen. Sie können ihn durch Taten ganz einfach vom Gegenteil überzeu- gen. Pflegeprodukte für Männer ziehen ganz rasch in die Haut ein, hinterlassen ein Wohlgefühl, aber keinen Glanz. Mit der richtigen Pflege wird sogar die Rasur zu einem Vergnügen, anstatt zu einer Tortur mit einer spannenden, brennenden Haut. Und der Blick in den Spiegel erfreut sowohl Sie als auch den Schweine- hund: Die Augenpartie erscheint geglättet und er- frischt, die Konturen definierter, die Haut verjüngt. So gefallen Sie sich viel besser! Und das Beste ist, dass Sie sich den ganzen Tag wohl in Ihrer Haut fühlen. Sie sehen, Sie müssen Ihren inneren Schweinehund gar nicht im Tierheim abgeben, um der Mann zu wer- den, der Sie schon immer sein wollten. Es genügt, dass Sie ihn an die Leine nehmen und immer wieder zei- gen, wer das Kommando hat. So wird Ihr Leben nicht nur besser, sondern auch vergnüglicher. Auch langfris- tig. Und Sie werden der Mann, der Sie immer schon sein wollten. 32 B E A U T Y L I F E | M E N ’ S W O R L D BIOTHERM | Das Aquapower Advanced Gel ist eine wahre Feuchtigkeits-Ikone für beanspruchte Männerhaut. Mit seiner frischen, leichten Geltextur versorgt es die Haut 48 Stunden lang mit intensiver Feuchtigkeit und sorgt für ein sofort erfrischendes Gefühl. Angereichert mit Life Plankton, verschiedenen Vitaminen und Mineralien, revitalisiert es die Haut, stärkt sie und bietet eine langanhaltende Feuchtig- keitsversorgung. Besonders nach der Rasur sorgt der Cooling-Eﬀekt für eine angenehme Erfrischung und ein gepflegtes Hautgefühl. GIORGIO ARMANI | Acqua di Giò Elixir ist eine luxuriöse Neuinterpretation des klassischen Acqua di Giò, die Eleganz und Intensität in einem unvergleichlichen Duft vereint. Dieses Elixier bringt die Essenz von Kraft und Verführung auf eine neue Ebene und richtet sich an Männer, die nach einem ausdrucksstarken Duft suchen. Die Komposition ist eine raﬃnierte Mischung aus frischen und warmen Noten, die eine fesselnde Balance schaﬀen. Ab 1. Februar im autorisierten Handel erhältlich. r e l l e t s r e H , m o c . . e b o d a k c o t s © : R E D L I B

P I N B O A R D I N F O S Ein Hoch auf dieHarmonie Wir alle sehnen uns nach Harmonie: In der Familie, in Freund- schaften, aber auch, dass wir uns im Gleichklang mit uns selbst befinden. Die Kosmetik bietet Gelegenheit, das auszuleben, in der Liebe zum Partner oder zur Partnerin, aber auch in der Wertschätzung von uns selbst. Liebe und Kosmetik – zwei Welten, die auf den ersten Blick verschieden scheinen, aber in Wirklichkeit eng miteinander verbunden sind. Denn Liebe beginnt oft bei uns selbst, bei der Art, wie wir uns sehen und pflegen. Kosmetik ist dabei weit mehr als nur ein Mittel zur Verschönerung. Sie ist ein Ausdruck von Selbstliebe, ein Ritual der Achtsamkeit, das uns Zeit schenkt, uns selbst zu spüren und zu schätzen. Der Glanz eines Lippenstifts oder die Pflege einer guten Creme können uns Selbstvertrauen schenken, das nach aussen strahlt. Kosmetische Rituale können ein kraftvolles Werkzeug der Selbstliebe sein. Eine Gesichts- maske nach einem langen Tag, das Auftragen eines Lieblingsduftes oder das Bemalen der Lippen in einer kraftvollen Farbe – all das sind kleine Akte, die uns daran erinnern, dass wir wichtig sind. Selbstliebe ist keine Eitelkeit, sondern eine Form der inneren Pflege, die uns erlaubt, Liebe auch anderen zu schenken. Indem wir uns selbst Liebe zeigen, geben wir anderen die Erlaubnis, uns ebenfalls mit Zuneigung zu begegnen. In der Beziehung zu anderen zeigen wir ihnen unsere Wertschätzung, wenn wir ihnen schön gepflegt entgegentreten. Auch ein einfaches Abendessen zu Hause wird aufgewertet, wenn wir uns vorher noch ein wenig frisch machen. Das beweist, dass uns das Gegenüber nicht gleichgültig ist. Liebe geht durch die Nase Düfte spielen in der Liebe eine unsichtbare, aber mächtige Rolle. Sie können Erinnerungen wachrufen, Verbindungen schaﬀen und Emotionen intensivieren. Partnerdüfte – harmonie- rende Parfüms für Paare – sind ein Symbol dieser Bindung. Während der eine Duft vielleicht frisch und belebend ist, bringt der andere Wärme und Tiefe, wodurch beide zusammen ein einzigartiges olfaktorisches Erlebnis ergeben. Diese Düfte unterstreichen nicht nur die Einzigartigkeit jedes Partners, sondern auch die Harmonie der Beziehung. IMPRESSUM Herausgeber: Beauty Alliance Schweiz AG, Andreas Amann, Geschäftsführer, 8808 Pfäﬃkon SZ. Datenschutzerklärung unter www.beauty-alliance.ch. Gestaltung: Design AG Visuelle Kommunikation, 8808 Pfäﬃkon SZ, www.design-ag.ch. Autorin: Susanna Vanek. Druck: Gerin Druck GmbH, Gerinstrasse 1–3, A-2120 Wolkersdorf. Aus depotrechtlichen Gründen werden unter Umständen nicht alle abgebildeten Artikel geführt. Abgabe nur, solange der Vorrat reicht. Artikel-, Preisabweichungen, Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Infos zu Accessoires und Mode nden Sie unter der jeweils angegebenen Internetadresse.