Dokument wird geladen
Das Magazin für Ihren Stil Nr. 1 / 2026 Nr. 1 / 2026 COVERSTORY Frühlings- erwachen! PFLEGE Von müde zu frisch: Wake-up-Beauty- Routine DUFT Die olfaktorische Sprache des Frühlings MAKE-UP Sanfte Farben, klare Akzente MEN’S WORLD Spring-Upgrade für Männer
E D I T O R I A L I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Lust auf Lebensfreude Herzlich willkommen zum alljährlichen Naturspektakel Frühling. Jedes Jahr fasziniert es uns von Neuem. Bäume, deren Zweige monatelang kahl waren, tragen auf einmal grüne Blätter, Tulpen recken neugierig ihre lan- gen Hälse gen Himmel und die Vögel singen miteinander um die Wette. Doch nicht nur das steigert die Lebensfreude. In den Geschäften ist die neue Mode erhältlich, die wir auf Laufstegen bewundert haben. Neue Farb- und Materialkombinationen machen Lust, uns am Morgen nicht einfach etwas überzuziehen, sondern uns ganz bewusst zu kleiden. Das gilt auch für das Make-up. Die Brands locken mit neuen Looks, die uns mal frischer, mal verführerischer und mal geheimnisvoller aussehen las- sen. Lassen Sie sich die neuen Schminkprodukte zeigen und erklären. Ab- wechslung macht das Leben süß – warum nicht einmal eine ganz neue Lid- schattenfarbe wagen? Oder mit farbigen Fingernägeln die Welt etwas bunter werden lassen? Viele nutzen das Frühjahr, um ihr Haus oder ihre Wohnung auf Vorder- mann zu bringen. Es ist ein idealer Zeitpunkt, um mutig auszumisten – und sich nicht nur von Gegenständen, sondern auch von Erwartungen und Mythen zu verabschieden. Machen Sie sich klar, dass wahre Schönheit nicht bedeutet, perfekt zu sein, sondern authentisch. Auch wenn derzeit alles nach Aufbruch schreit, sollen Sie sich die Erlaub- nis geben, auch mal langsam zu sein, sich selbst mit derselben liebevollen Aufmerksamkeit zu begegnen, die Sie anderen schenken. Erinnern Sie sich 4 6 TREND The Big 4 18 MEN’S WORLD Mann-o-Mann SEASONAL BEAUTY Color up! 20 FRAGRANCE Spring & Bloom 8 DUFT-TALK 22 VORSCHAU Ein nachhaltiger Blick auf Schönheit Die nächste Ausgabe im Überblick 10 FERNWEH Bella Italia 12 COVERSTORY Frühlingserwachen! 14 ESSENTIALS Skincare-ABC daran, dass die aktuelle Lifestyle-Kultur ein besonderes Augenmerk auf die 16 SKINCARE mentale Gesundheit legt. Sorgen Sie dafür, dass Sie sich wohl in Ihrer Haut Wake up! Winterblues ade fühlen – und zwar nicht nur im übertragenen Sinn, sondern auch konkret. Gönnen Sie sich wohltuende Beauty-Rituale, denn die nützen nicht nur Ih- rer Haut, sondern auch Ihrer Seele. In diesem Sinn ist Schönheitspflege ein Zeichen für Selbstachtung, und die sorgt für mehr Lebensfreude. Wir haben viele schöne Geschenke für Sie in unserem Magazin. Achten Sie auf unsere »Ihr Geschenk«-Buttons. BESUCHEN SIE UNS AUF www.beautyalliance.at f @beautyalliance.oesterreich PEFC-ZERTIFIZIERT Das Papier dieses Produktes stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. www.pefc.at PEFC/06-39-257 m o c . o t o h p k c o t s i – 8 5 9 1 _ r d n a x e l a © : D L I B L E T I T
4 B E A U T Y & S T Y L E | T R E N D Custo Barcelona © Sipa USA/Alamy Live News T R E N D M ILANO PAR IS Chanel ©Sipa USA/Alamy Live News LONDON Barrus © Andrew Lalchan Photography/Alamy Live News NEW YORK Evan Hirsch © Giada Papini Rampelotto/EuropaNewswire
Beim Kauf eines Chloé Nomade Duftes erhalten Sie eine hochwertige Chloé Pouch als Geschenk dazu. Solange der Vorrat reicht. CHANEL Rouge Noir Collection, Rouge Noir Confidence Exclusive Creation CHLOÉ Nomade Jardin d’Égypte RALPH LAUREN Ballerinas Modell ‹LONDYN›, bei Peek & Cloppenburg PORSCHE DESIGN X Secret Cardholder THE BIG 4 Von Mailand über Paris bis London und New York – auf den Runways eine neue Eleganz, die modern, selbstbewusst und mühelos wirkt. steht Spring/Summer 26 für Leichtigkeit mit Haltung, CHANEL Rouge Noir Collection, 387 Rouge Allure Velvet Lippenstift EMPORIO ARMANI Schal mit Fransen, bei Peek & Cloppenburg In dieser Saison setzen Designer kompromisslos auf sanfte Nuancen wie Cloud Dancer – die Pantone-Farbe des Jahres 2026 – sowie verspielte Silhouetten und zeigen zugleich außergewöhnliche Handwerkskunst mit wahrhaft spektakulären, kunstvoll ausgearbeiteten Details. Die Kollektionen präsentieren sich schelmisch- experimentell und überraschen wie begeistern, indem sie bewusst mit etablier- ten ästhetischen Codes brechen und der Mode ein erfrischendes Gefühl von Leich- tigkeit und Optimismus verleihen. Glamouröse Akzente wie florale Applikationen, federleichte Texturen und fein geschichtete, Lingerie-inspirierte Looks machen die Saison ausdrucksstärker, mutiger und aufregender als je zuvor. STYLE ICON COLLECTION Isabelle Hartmann; GUESS Rock Modell ‹VENUSTA›; CHB WOMEN Hose; COMMA Blusenshirt (v.l.n.r.), alles bei Peek & Cloppenburg CHANEL Le Vernis Rouge Noir in Rouge Noir, Grau und Magenta r e l l e t s r e H ; m o c . o t o h p k c o t s i – z a w a N n a s s a H , 2 2 a y t s a N , a v o r t e P a i i c a t s a n A , o k n e h c h s i M a n a y t a T , w o R a y n a T © : R E D L I B 5 T R E N D | B E A U T Y & S T Y L E
CLARINS LOVE Collection vereint Pflege, zarten Farbglanz und ikonisches Design. Zur limitierten Kollektion gehören Lip Comfort Oil, Lip Oil Balm, Crème Jeunesse des Mains sowie Fix’ Make-Up – perfekte Essentials für gepflegte Lippen, Hände und einen frischen Look, jederzeit und überall. CLARINS Foundation-Pinsel – Die Gua-Sha-inspirierte Form und feste Borsten sorgen für streifenfreies Auftragen mit angenehmem Massage-Effekt. CHANEL Baume Essentiel wurde für die Rouge Noir Kollektion kreiert – präsentiert in einem exklusiven Case mit dem ikonischen Rouge Noir Double-C-Logo – schenkt der feuchtigkeitsspen- dende Highlighting Balm einen dezenten, edlen Glow. SENSAI Moisture Intense Lipstick Red Cassis schenkt den Lippen einen satten, sinnlichen Glanz, der an reife Beeren im Morgentau erinnert. Inspiriert vom japanischen Kingyoku-Gelee verbindet die Textur luxuriöse Feuchtigkeit mit satter Farbintensität und außergewöhnlichem Halt. y n in B eaut Color up! S o s a e Sanfte Farben, klare Akzente Zarte Pastelltöne auf Lippen, Wangen oder Augen schaffen einen weichen, natürlichen Look, der die Gesichtszüge harmonisch unterstreicht. Klare, präzise Akzente wie ein definierter Lidstrich, kräftige Mascara oder ein farblich abgestimmter Lippen- konturstift sorgen für Struktur und Ausdruck, ohne den Gesamt- eindruck zu überlagern. Die Foundation ist das perfekte Fundament: Sie gleitet leicht über die Haut, gleicht kleine Unebenheiten aus und schenkt ihr ein ebenmäßiges Finish. Contouring und Highlighting setzen anschließend die richtigen Licht- und Schattenpunkte, um die Gesichtskonturen subtil zu modellieren und einzelne Partien zu betonen. So entsteht ein Look, der gleichermaßen elegant, ausdrucksstark und leicht- füßig wirkt – ideal für den Frühling und jede Gelegenheit, bei der Natürlichkeit auf Stil trifft. Beim Kauf von zwei Lancôme Produkten erhalten Sie ein Luxusminiaturen-Set als Geschenk dazu. Solange der Vorrat reicht. CLARINS Double Serum Foundation Make-up trifft Skincare auf neuem Level. Dank Double Serum Technology [Colour + Hydric System] vereint diese hybride Foundation zwei Phasen, die sich erst beim Auftragen mischen – für maximale Wirkung. LANCÔME Lash Idôle Curl Goddess Mascara hebt den Augenaufschlag auf ein neues Level. Die innovative Formel sowie die um 40° gedrehte Bürste fächern die Wimpern auf und sorgen für markantes Volumen bei federleichtem Tragegefühl. r e l l e t s r e H ; m o c . . e b o d a k c o t s – e n e i c i v e k i c i a V a t i g r u J ; m o c . o t o h p k c o t s i – e e d k a n n r o s u n a © : R E D L I B 6 B E A U T Y & S T Y L E | S E A S O N A L B E A U T Y
A N Z E I G E Das NEUE Double Wear MakeupUNSERE IKONEBESSER ALS JE ZUVORIntensiv pflegende, atmungsaktive Textur.Natürliches, mattes Finish. Aufbaubare Deckkraft. Jetzt bis zu 36H Halt.
Ein nachhaltiger Blick auf Schönheit s n i r a l C © : R E D L I B 8 B E A U T Y & S T Y L E | D U F T - T A L K Arizona Muse Einst von Anna Wintour als «das neue Gesicht der amerikanischen Mode» bezeichnet, spricht Arizona Muse als erste globale CSR-Botschafterin (Corporate Social Responsibility) von Clarins über Selbstakzeptanz, Verantwortung und darüber, warum Schönheit heute vor allem eine Frage der Haltung ist.Arizona Muse sagt von sich, sie fühle sich heute schöner als früher. Schön-heit habe, so erklärt sie in Interviews, «nichts mit Realität zu tun, sondern mit Perspektive». Obwohl sie älter, sichtbarer gezeichnet und weiblicher geworden sei, möge sie sich selbst mehr als in jungen Jahren. So habe sie durch jahrelange Arbeit an ihrer Achtsamkeit gelernt, Selbstliebe zu ent-wickeln. Dadurch seien viele Unsicherheiten verschwunden und ihre Wahrnehmung des eigenen Erscheinungsbildes habe sich spürbar verän-dert. Diese innere Klarheit prägt auch ihr Engagement für Clarins. Sie sehe sich nicht nur als Gesicht der Marke, sondern als aktive Mitgestalterin. Neben der Kommunikation bestehender Initiativen arbeitet sie an einem lang-fristigen Aktionsplan für nachhaltige Entwicklung. Verantwortung in der Kosmetik bedeute für sie, Produkte zu wählen, die nicht nur der Haut, sondern auch dem Planeten zugutekämen – denn alles, was wir täglich verwenden, gelange letztlich zurück in die Umwelt. Aus genau diesem Bewusstsein heraus gründete sie auch ihre eigene Organisation DIRT, die sich für den biodynamischen Anbau von Roh-stoffen und eine achtsame Verarbeitung in der Modeindustrie einsetzt. Beauty sei deshalb immer auch politisch, betont sie. Jede Kaufentschei-dung sei eine Haltung: Man könne gedankenlos konsumieren oder sich informieren, hinterfragen und bewusst unterstützen. Selbst klei-ne Gesten – vom Lesen der Inhaltsstoffe bis zu Kommentaren in sozi-alen Medien – könnten Teil eines größeren Wandels sein. Dass sie sich Clarins besonders verbunden fühlt, erklärt Muse mit der gemeinsa-men Nähe zur Natur. Sie schätzt deren sorgfältigen Umgang mit landwirtschaftlichen Ressourcen ebenso wie die Transparenz der Lie-ferketten, die es Konsumentinnen ermöglicht, Herkunft und Anbau der Inhaltsstoffe nachzuvollziehen. Dieses Wissen schafft Vertrauen – und eine emotionale Verbindung zu dem, was man täglich auf der Haut trägt.Auch in ihrer eigenen Beauty-Routine bleibt sie konsequent. Sie greife auschließlich zu Marken, die ihren Nachhaltigkeitswerten entsprechen, wie Clarins eben. Ihr persönlicher Favorit, verrät sie, sei das Double Serum, das sie morgens und abends verwende. Arizona Muse steht damit für eine ganz neue Art von Clean Beauty, die als bewusst, feminin und verantwortungsvoll definiert werden kann! Eine Form von Schönheit, die von innen heraus entsteht, eng mit Haltung und Werten verbunden ist – und genau deshalb nach-haltig Wirkung zeigt.
BellaItalia ② DOLCE & GABBANA Sneakers ① CLARINS Clarins Lait Corps XL mit Aloe Vera, 400 ml Tipp DER ITALIENISCHE GLOW Italienerinnen lieben strahlende, natürliche Haut. Ihr Geheimnis liegt in der täglichen Pflege mit natürlichen Wirkstoffen wie Traubenkernöl oder Aloe Vera, inklusive viel Wasser, frische Luft und eine ausgewogene Ernährung alla Dieta Mediterranea. ③ CHANEL Chance Eau Splendide Beim Kauf eines Boss The Scent Duftes erhalten Sie wahlweise eine The Scent for Her Bodylotion, 50 ml, oder ein The Scent for Him Showergel, 50 ml, als Geschenk dazu. Solange der Vorrat reicht. r e l l e t s r e H ; m o c . . e b o d a k c o t s – i n a i ④ GUCCI Bauletto Handtasche i g g m r a P o d i u G ; m o c . o t o h p k c o t s i – a h c h s i n a r a V h e l A © 1. Nach dem Aufenthalt unter italienischer Sonne: Diese Körpermilch mit Aloe vera spendet wohltuende Feuchtigkeit, beruhigt die Haut und hinterlässt ein geschmeidig-frisches Hautgefühl. Die leichte Textur zieht schnell ein und verwöhnt die Haut mit einer Extraportion Pflege. 2. Was wäre das italienische Dolce Vita ohne Dolce & Gabbana – Sneakers, die mit einem Hauch von Gold in der Sonne des Südens glitzern. 3. Hier entfaltet sich der italienische Frühling: ein strahlend-frischer Akkord aus sprit- ziger Himbeere, Rose und Duftveilchen, der in ein leuchtend florales Herz aus rosigem Geranium übergeht, veredelt durch pud- rigen Iris, geheimnisvolles Zedernholz und weiße Moschusnoten. 4. Eine elegante Handtasche mit zeitlosem Design, klaren Li- nien und luxuriösen Details, die jedes Outfit um eine stilvolle Note ergänzt. : R E D L I B 10 B E A U T Y & S T Y L E | F E R N W E H
Frühlings-erwachen Kaum haben wir den Winter hinter uns gelassen, öffnet sich eine neue, faszinierende Jahreszeit. Der Frühling markiert das Ende der Kälte und kündigt mit leiser Gewissheit den Sommer an. Farben werden intensiver, Düfte liegen in der Luft, Geräusche kehren zurück, Berührungen werden bewusster und auch der Geschmack verändert sich. Der Frühling ist ein Fest für die Sinne. Sehen und gesehen werden Unsere Augen sind die Ersten, die den Frühling willkommen heißen. Wohin der Blick auch fällt, begegnen uns sanfte Nuancen von Rot, Rosa und Gelb: Blüten, die Wiesen wie Gemälde erscheinen lassen, junge Früchte an den Zweigen der Bäume und zarte Farbverläufe, die den Himmel neu er- finden. Eine Farbenwelt, die pure Inspiration lie- fert – auch für den Make-up-Look. Der Frühling übersetzt seine Palette direkt ins Ge- sicht: zarte Rosétöne auf den Wangen, regenbo- genfarbener Lidschatten in Kombination mit sanften Pastelllippen. Dezente metallische Schimmerakzente verleihen Tiefe und fangen das Frühlingslicht ein. Leicht, frisch und mühelos wird Make-up jetzt zum spielerischen Ausdruck der Jahreszeit – keine Maske, sondern eine Beto- nung der natürlichen Ausstrahlung. Der Frühling öffnet unseren Blick für die Schönheit von Mut- ter Natur und erinnert uns daran, wie wohltuend Neubeginn sein kann. Olfaktorische Versprechen Kaum treten wir vor die Tür, liegt er in der Luft: der Frühling. Frisch, klar und voller Versprechen. Ein sanfter Wind trägt den Duft der ersten Blüten, die überall zaghaft zu sprießen beginnen. Genau diese flüchtige Magie inspiriert seit jeher die gro- ßen Parfümeure. Sie übersetzen das Erwachen der Natur in Kompositionen, die man nicht nur trägt, sondern erlebt. Kein Zufall also, dass der In- ternationale Parfümtag am 21. März gefeiert GUERLAIN Abeille Royale Youth Repair Eye Care – die Kraft der Biene für jugendliche Haut mit Honig und Gelée royale, um die Haut gezielt zu reparieren, Zeichen der Hautalterung zu reduzieren und Augen- sowie Lippenpartien zu glätten. CLARINS Gel Buste Lift-Fermeté strafft Büste und Dekolleté sofort dank Lining-Effekt. Der [TRIPEPTIDE + HEART SEED EXTRACT]-Kom- plex unterstützt die Kollagenproduktion für langfristige Festigkeit. ARMANI Power of you – ein spritzig-blumiger Gourmand aus Maracuja, Frangipani und Vanille in rubinrotem Flakon. 12 B E A U T Y & S T Y L E | C O V E R S T O R Y
erwachen! wird – genau dann, wenn der Frühling offiziell be- len die Feuchtigkeit reduzieren. Auch Rötungen ginnt. und allergische Reaktionen treten jetzt leichter Denn ein Duft ist weit mehr als ein angenehmer auf, besonders bei sensibler Haut. Begleiter. Er kann Erinnerungen wecken, Emotio- Für die Pflegeroutine bedeutet das: Leichtere Tex- nen auslösen, Stimmungen schaffen – und wird turen wie Gele oder Emulsionen ersetzen jetzt so zu einer ganz eigenen Sprache. Typisch Früh- schwere Wintercremes, um Feuchtigkeit und ling: Spritzige Kopfnoten wie Zitrusfrüchte, grü- Schutz zu schenken; Sonnenschutz wird zum täg- ne oder aquatische Akkorde sorgen für Frische lichen Must-have, um UV-Schäden zu verhindern, und Energie. und beruhigende, aufhellende und entgiftende Im Herzen entfalten sich florale und fruchtige Nu- Treatments sorgen ergänzend dafür, dass das Ge- ancen – Jasmin, Rose, Pfingstrose oder Maiglöck- sicht frisch, gleichmäßig und strahlend den Win- chen –, die Sinnlichkeit und Neubeginn wider- terblues ablegt. spiegeln. Abgerundet wird die Komposition von warmen Basisnoten aus edlen Hölzern, Moschus Eine Saison, die man schmeckt oder feinen Gewürzen. Soundtrack des Neustarts Es ist Zeit für einen Neuanfang – auch auf dem Teller: Nach den schweren Wintergerichten sehnt sich der Körper nach Leichtigkeit, frischer Energie Das fröhliche Zwitschern der Rückkehrer ist wie und natürlichen Aromen. Der Frühling ist die ide- ein musikalisches Zeichen: Der Frühling ist da. ale Zeit, um überschüssige Winterpfunde loszu- Von Amsel und Rotkehlchen über Zilpzalp bis zu werden, den Stoffwechsel wieder in Schwung zu Mönchsgrasmücke und Nachtigall – sie tanzen bringen und die körpereigenen Entgiftungspro- über Dächer und Balkone, begrüßen den Morgen zesse zu unterstützen. und begleiten uns mit ihrem lebendigen Konzert Heilkräuter wie Chicorée, Bärlauch, Petersilie, bis in die Nacht. Eine sanfte Klangtherapie, die Schnittlauch, Brennnessel oder schwarzer Rettich entschleunigt, die Wahrnehmung schärft und wirken wie kleine Booster: Sie fördern die Verdau- dazu einlädt, einen Moment innezuhalten. Au- ung und helfen, Schlackenstoffe auszuscheiden, gen schließen, zuhören, durchatmen. Ein kleines während Fenchel, Erbsen und Artischocken das Me-Time-Ritual, ganz ohne Aufwand. Detox-Potenzial der Frühjahrsküche voll aus- schöpfen. Frühlingszwiebeln, Radieschen sowie Leichtigkeit, die unter die Haut geht junge Karotten bringen knackige Texturen und Mit dem Frühling verändert sich nicht nur die Na- frische Aromen auf den Teller, zarte Blattsalate tur – auch unsere Haut spürt den Wechsel der Jah- wie Rucola, Spinat und Feldsalat versorgen uns reszeiten. Mildere Temperaturen, mehr Sonne und hingegen mit Eisen und wertvollen Nährstoffen. eine höhere Luftfeuchtigkeit stellen neue Anforde- Auf das Naschen müssen wir im Frühling natür- rungen: Die Haut wird sensibler gegenüber Tem- lich auch nicht verzichten: Erdbeeren, Kirschen peraturschwankungen und äußeren Einflüssen. und Aprikosen verzaubern mit süßer Frische und Bei Misch- und Fetthaut kann die wärmere Luft liefern zudem wertvolle Vitamine. die Talgproduktion anregen, was zu vermehrtem Glanz und Unreinheiten führen kann. Trockene Der Frühling ist das lebendige Porträt der Natur – Haut hingegen reagiert häufig mit Spannungs- und mit unseren fünf Sinnen dürfen wir dieses gefühlen, da Wind und die ersten Sonnenstrah- Meisterwerk in all seinen Facetten erleben. ESTEÉ LAUDER Double Wear Stay-in-Place Makeup Foundation & Pumpe passt sich flexibel der Haut an, gleicht Unebenheiten aus und sorgt für ein natürlich ebenmäßiges Finish. SENSAI Die Cellular Performance Extra Intensive Lotion mit Immediate Revitalising Formula sowie Advanced Ene-Charge Technology, Koishimaru-Seide EX und Advanced CPX Vital Extract bekämpft Zeichen der Hautalterung und verbessert Tag für Tag Feuchtigkeit, Strahlen und Festigkeit. r e l l e t s r e H ; m o c . o t o h p k c o t s i – e e h c r o b , o k j l i m © : R E D L I B C O V E R S T O R Y | B E A U T Y & S T Y L E 13
Skincare-ABC s sentia l s ls · E a i t n e Ess ① r e l l e t s r e H ; m o c . o t o h p k c o t s i – b a r a s a B a t y r a g r a M , 2 8 m i T y t t e G © : R E D L I B 14 B E A U T Y & S T Y L E | E S S E N T I A L S ② 1. Die Extra-Firming Energy Cream von Clarins steht für Power mit Verantwortung – innen wie außen. Refillable, recycelbar und mit 91 % Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs sowie sechs Bio-Extrakten. 2. Das Vitamin C & Niacinamide Cell Fluid von Juvena ist ein 2-in-1 Power-Komplex für ein aufgehell- tes, frisches Hautbild. Es reduziert dunkle Flecken, verfeinert den Teint und sorgt für gleichmäßige, glatte Haut mit gesundem Glow. 3. Die Rénergie Collagen Lift-Xtend Creme von Lancôme stimuliert die Kollagenproduktion und wirkt aktiv dem Kollagenverlust entgegen. Inspiriert vom Fadenlift liefert sie sichtbare Konturierung und Straffung der Gesichtszüge. 4. Die ‘Olu’Olu Collagen Mask von Decla- ré vereint Moai-Alge und Safranextrakt zu einem ganzheitlichen Pflegeprinzip und sorgt für soforti- ge Straffung und einen strahlenden Glow. ③ ④
AUGENCREMEMEHRFACH PATENTIERTE TECHNOLOGIE1DIE NEUE YOUTH REPAIR EYE CARESOFORT GEÖFFNETER BLICK 7X ERHOLTER43X MEHR AUSSTRAHLUNG5DAUERHAFTE FALTENKORREKTUR-43% KRÄHENFÜSSE6-38% ZORNESFALTEN65X HÖHERKONZENTRIERT2TIEFENWIRKSAME REPARATUR DER ZEICHEN DER HAUTALTERUNG UM DIE AUGENPARTIE31Patente auf Inhaltsstoffe: FR3130138, FR2403371, FR3130156, FR3096261, FR3096262. 2Honig der schwarzen Biene, verglichen mit dem Youth Watery Oil Serum. 3In der Epidermis. 4Klinische Bewertung, 34 Probanden, zweimal tägliche Anwendung. Vergleichende Entwicklung der Produktleistung zwischen T sofort und T28 Tage. 5Klinische Bewertung, 34 und 32 Probanden, zweimal tägliche Anwendung. Vergleichende Entwicklung der Produktleistung zwischen Tag 7 und Tag 56. 6Klinische Bewertung, 32 Testpersonen, zweimal tägliche Anwendung, Ergebnisse nach 56 Tagen.
! WIN T E R p u e k a L U E S ADE B 2 3 4W 1 Beim Kauf von zwei Biotherm Pflegeprodukten erhalten Sie ein exklusives Biotherm Sporthandtuch als Geschenk. Solange der Vorrat reicht. Während der Wintermonate leidet die Haut unter fehlendem Sonnenlicht, starken Temperaturschwankungen und trocke- ner Kälte. Gleichzeitig verlangsamt sich die Zellerneuerung, so- dass abgestorbene Hautzellen länger auf der Oberfläche verblei- ben und den Teint stumpf wirken lassen. Eine kleine Beauty-Routine bringt den Glow zurück! 1. Sanftes Peeling: Ent- fernt abgestorbene Hautzellen, sorgt für eine glatte, strahlende Oberfläche und bereitet sie optimal auf nachfolgende Pflegeproduk- te vor. 2. Hydratisierendes Serum: Ein leichtes Feuchtigkeitsserum versorgt die Haut tiefgehend mit Wasser und gibt Spannungsge- fühlen keine Chance, sodass das Hautbild sichtbar praller und ge- schmeidiger wirkt. 3. Leichte Tagespflege: Eine Pflege mit Vita- min C, lichtreflektierenden Partikeln oder antioxidativen Wirkstoffen schützt, belebt und verleiht einen sofortigen Fri- schekick. 4. Sonnenschutz: SPF 30 oder höher schützt vor UV- bedingten Pigmentflecken, unterstützt die Regeneration und bewahrt den frisch erstrahlten Teint. r e l l e t s r e H ; m o c . o t o h p k c o t s i – s e g a m N i k l e M i , o i d u t S z u k o d e r i i b m r i Y , n a m d l o g n u o Y , a y a h s i e l t e v s e © : R E D L I B BIOTHERM Electrolyte Dewy Gel versorgt die Haut mit Elektrolyten für schnelle, tiefen- wirksame Hydration und ein energetisiertes Hautgefühl. NEU: VITAL PERFECTION INTENSIVE WRINKLESPOT TREATMENT A+ POTENZIAL IN JEDEM ALTER SHISEIDO präsentiert mit Vital Perfection Intensive WrinkleSpot Treatment A+ eine neue, optimierte Formulierung einer effektiven Augenpflege, die auf 30 Jahren Forschung zur Wirksamkeit von Retinol basiert. Exklusive Technologien für gesteigerte Leistung Die leistungsstarke Formel zieht schnell ein, strafft die Haut, wirkt Pigmentflecken entgegen und sorgt für einen Lifting-Effekt. Sichtbare Ergebnisse in nur einer Woche Klinische Studien belegen, dass sich tiefe Falten und Pigmentflecken bereits nach nur einer Woche* verringert haben. * Klinisch getestet mit 34 Frauen. Beim Kauf eines Shiseido Produktes erhalten Sie ein Shiseido Vital Perfection Lifting & Firming Expert Kit gratis dazu. Solange der Vorrat reicht. 16
* Instrumental test on 30 womenOLIVIA RODRIGONEW MASCARALASH IDÔLECURLGODDESSCURL EFFECT*1.5x+800%VOLUME*UP TO
MANN-O-MANN ① ② r e l l e t s r e H ; m o c . o t o h p k c o t s i – o i d u t S a c i n u Q © : R E D L I B ③ ④ Der Frühling ruft nach einem klaren, frischen Start – ein echtes Frühlings- Upgrade für Männer. Jetzt ist die Zeit für eine Pflegeroutine, die Energie spendet, Feuchtigkeit bewahrt und die Haut stark macht, ohne zu beschwe- ren. Leichte Texturen ziehen schnell ein, glätten die Haut und hinterlassen ein vitales, gepflegtes Gefühl, das den ganzen Tag anhält. Nicht weniger Auf- merksamkeit verdienen Düfte, die Persönlichkeit zeigen und ihren Träger energiegeladen in die neue Saison starten lassen: Frische Zitrusnoten, mas- kuline Hölzer und würzige Kräuter verleihen Präsenz, ohne aufdringlich zu sein. Sie wirken wie der erste Sonnenstrahl auf der Haut oder der Duft von Morgenkaffee – belebend, klar und selbstbewusst. 1. Rabanne Phantom in Red eröffnet mit fruchtigen Noten von Pflaumenli- kör und sinnlichem Safran. Im Herzen trifft würziger, aromatischer Laven- del auf die Basis aus ambraartigem Tabak und warmen holzigen Facetten, nachfüllbar. 2. Emporio Armani Stronger with you powerfully begeistert als rauchiger Fougère-Amber-Duft. 3. Boss The Scent for Him spielt mit allen Sinnen, dank des einzigartigen Duftstoffs Maninka. 4. Burberry Hero Elixir ist ein kräftig-aromatischer Lederduft. 5. Elie Saab L’Homme geht aus der frischen Eröffnung aus Rosa Pfefferbeeren und Bergamotte in ein raffinier- tes Herz aus Vetiver und Zedernholz über und endet in der wärmenden Ba- sis aus Myrrhe und Patschuli-Kakao. 6. Narciso Rodriguez for him musc san- tal entfaltet eine faszinierende Spannung zwischen samtigem Sandelholz und sinnlichem Moschus, die auf die klare Frische von Muskatellersalbei, Kardamom und Wacholder trifft. 7. Jean Paul Gaultier Scandal for him ver- eint Schwarze Kirsche, Patschuli und Tonkabohne zu einem charmant-ex- zessiven Duft. 8. Chanel Allure Homme Sport Superleggera steht für Hoch- spannung und Leichtigkeit: Spritzige Grapefruit trifft auf holzig-amberne Akkorde und intensive Moschusnoten – ein dynamischer Duft voller Ener- gie und Präzision. 18 B E A U T Y & S T Y L E | M E N ’ S W O R L D ⑤ ⑧ ⑥ ⑦
FEUCHTIGKEIT2100HMILDERT FEINE LINIEN1IN 1HYOU WORK OUT, WE WORK INDAS FITNESS HYDRATION SUPPLEMENT JETZT FÜR DEINE HAUTELECTROLYTE DEWY GEL INNOVATIONAQUASOURCE+¹ Klinische Studie an 40 Probanden / ² Instrumenteller Test
Beim Kauf eines Escada Yum me Duftes erhalten Sie eine exklusive Escada Bodylotion, 50 ml, als Geschenk dazu. Solange der Vorrat reicht. ESCADA Yum me, Sunny! Ein Duft wie ein Sonnenuntergang auf der Haut – fruchtige Passionsfrucht, sinnliches Ylang-Ylang und cremige Kokosmilch. Spring & Bloom GUCCI Bloom Ambrosia d’Oro – Wie ein üppiger Garten in voller Blüte entfaltet sich dieser Duft mit strahlend floralen Noten. Ein Bouquet, das den ganzen Tag in Erinnerung bleibt. DOLCE & GABBANA The One Eau de Parfum ist eine amber-florale Neuinterpretation mit prickelndem Auftakt, strahlendem Jasminherz und warmer Amber-Vanille. JEAN PAUL GAULTIER Scandal Elixir Parfum ist eine intensive Neuinterpretation, die Opulenz und Kühnheit vereint. Von saftiger Brombeere über elegantes Irisherz bis zu sinnlich-warmem Patschuli. r e l l e t s r e H ; m o c . o t o h p k c o t s i – s e g a m I e l p o e P © : R E D L I B 20 B E A U T Y & S T Y L E | F R A G R A N C E
Die olfaktorische Sprache des Frühlings Wenn die ersten Sonnenstrahlen auf Blüten treffen und farbige Knospen sich zögerlich öffnen, liegt ein Hauch von Neubeginn in der Luft. Es entsteht ein Duft voller Leichtigkeit und Frische, der die Sinne betört. In Parfüms aus- gedrückt: Zitrusnoten wie Bergamotte oder Mandarine schenken spritzige Frische, die aufregend auf der Haut prickelt. Danach entfalten florale Herz- noten wie Magnolie, Jasmin oder Maiglöckchen ihre sanfte Schönheit und spiegeln die bunte Blütenpracht der Saison wider. Schließlich verbinden sich sanfte Basisnoten aus Moschus, Kaschmirholz oder weißem Amber zu ei- nem wärmenden, lang anhaltenden Abschluss, der die Frühlingsstimmung noch lange nachklingen lässt. So wird jeder Duft zu einer kleinen Auszeit – von den ersten Sonnenstrah- len über blühende Gärten bis hin zu einem Moment purer Lebensfreude – die den Frühling in seiner ganzen Sinnlichkeit spürbar macht. MARC JACOBS Daisy Murakami Limited Edition ist ein Duft wie ein Spaziergang durch einen imaginären Garten: süß-fruchtig, erdig und voller Leichtigkeit. BOSS The Scent Eau de Parfum Intense for her – ein verführerischer Frühlingsflirt in Duftform: Zarte Kaffeeblüten treffen auf die warme Tiefe eines Röstkaffee-Akkords – sinnlich, lebendig, unwiderstehlich. RABANNE Fame in Love Parfum Elixir – Truly. Madly. Deeply in love in sich selbst mit der neuen Liebessprache des ultimativen Parisian It-Girls. Ein saftiger Erdbeerextrakt, ergänzt durch Iris und Vanille. NARCISO RODRIGUEZ FOR HER PURE MUSC BLANC EAU DE PARFUM INTENSE Das neue leuchtende Eau de Parfum Intense For her PURE MUSC BLANC Eau de Parfum Intense ist eine Hommage an Licht, Reinheit und sinnliche Stärke – es ist zugleich klar und verführerisch. Die Essenz von strahlender Intensität Entdecken Sie den strahlenden Duft, der das ikonische Moschusherz mit luftigen Aldehyden, leuchtendem Jasmin und cremigen weißen Blüten vereint. Die feminine Aura trifft auf warme Amber-, Holz- und Vanillenoten und kreiert einen eleganten und lang anhaltenden Duft. Die Kunst des Layerings For her PURE MUSC BLANC lässt sich kunstvoll mit dem ursprünglichen for her PURE MUSC Eau de Parfum kombinieren. Beide Düfte teilen das ikonische Moschusherz und verschmelzen zu einer einzigartigen olfaktorischen Signatur. Beim Kauf eines Narciso Rodriguez Duftes erhalten Sie eine Narciso Rodriguez for her Bodylotion, 50 ml, gratis dazu. Solange der Vorrat reicht. 21
V O R S C H A U Sneakpeek – Beauty, die verführt! Sie wollen wissen, was demnächst in Sachen Beauty angesagt ist? Unsere Trendseiten geben Aufschluss: Von Bubble Gum über Satinpfirsich und Lavendel bis Vanillegelb und Minzgrün – diese Farben bringen frischen Pep auf die Palette und sind garantiert ein Hingucker. Im Duft-Talk gewährt Cate Blanchett, Botschafterin für Armani Beauty, persönliche Einblicke in ihr Verständnis von Weiblichkeit, dem Älterwerden und die emotionale Kraft von Parfum. Fernweh? Dann ab nach Grasse, die Stadt der Rosen! Für Haut-Fans gilt: Skinimalismus ist das neue Motto – weniger Produkte, mehr Wirkung. Und unsere Green Beauty Power-Ingredients 2.0 sorgen für extra strahlende Haut. Nicht zu vergessen: Muttertag – die schönsten »Ich hab dich lieb«–Geschenke für die wichtigsten Frauen im Leben. Coverstory Herzmomente – Liebe geht durch die Nase Manche Gefühle lassen sich nicht erklären – nur erschnuppern. Gourmand-Düfte sind genau solche Herzmomente: warm, sinnlich, vertraut. Sie erzählen von Liebe, von Lust und von der Magie, die entsteht, wenn Duft direkt ins Herz trifft. Tauchen Sie ein in eine Welt voller Süße, Wärme und unwiderstehlicher Verführung und erfahren Sie, warum Liebe wirklich durch die Nase geht und welche Düfte die Herzen höherschlagen lassen. Ausgabe 2/26 des erscheint am 27. April 2026 T R E N D S Zum Verlieben: Bubble Gum, Satinpfirsich, Lavendel, Vanillegelb, Minzgrün D U F T-TA L K Cate Blanchett über Armani Beauty und die Kraft von Düften F E R N W E H Grasse–Rosen, Emotionen und französische Duftkultur S K I N C A R E Skinimalismus – weniger Produkte, mehr Wirkung G R E E N B E AU T Y Power-Ingredients 2.0 – pflanzlich, wirksam, zeitgemäß S A I S O N A L Muttertag – kleine Gesten, große Gefühle IMPRESSUM Herausgeber: beauty alliance Österreich GmbH & Co KG, Stockerauer Straße 92, A-2100 Korneuburg, T +41 (0)55 225 40 10, Andreas Amann, Geschäftsführer. Datenschutzerklärung unter www.beautyalliance.at. Redaktion: Judith Lorenzon. Gestaltung: Design AG Visuelle Kommunikation, 8808 Pfäffikon SZ, www.design-ag.ch. Lektorat: Lisa Langmann, www.lektoratlangmann.at. Druck: Gerin Druck GmbH, Gerinstraße 1–3, 2120 Wolkersdorf. Aus depotrechtlichen Gründen werden unter Umständen nicht alle abgebildeten Artikel geführt. Abgabe nur, solange der Vorrat reicht. Artikel-, Preisabweichungen, Irrtum und Druckfehler vorbehalten. r e l l e t s r e H ; m o c . o t o h p k c o t s i – s e g a m I e l p o e P © : R E D L I B